دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Zvonko Nikodinovski
سری:
ناشر: Faculté d philologie "Blaže Koneski"
سال نشر: 2021
تعداد صفحات: 5499
زبان: Macedonian, French, Italian and
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 196 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب Oeuvres linguistiques (compilation virtuelle - 104 ouvrages rangés par ordre chronologique, en quatre langues - macédonien, français, italien et serbe, 5499 pages au total), Skopje, 24.03.2021 به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب آثار زبانی (تلفیقی مجازی - 104 اثر به ترتیب زمانی، به چهار زبان - مقدونی، فرانسوی، ایتالیایی و صربی، در مجموع 5499 صفحه)، اسکوپیه، 24.03.2021 نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
000 Nikodinovski, Zvonko - CV et Webographie des publications - 104 références bibliographiques 28.12.2020 001 Nikodinovski, Zvonko - Recenzija na knigata na 'Mihail Bahtin_ Marksizam i filozofija jezika, Nolit, Beograd, 1980', Тreta programa na Radio Skopje, Skopje, br. 8, 1981, pp. 302–308. 002 Nikodinovski, Zvonko - Andre Martine i funkcionalnata lingvistika, Literaturen zbor, n. 4, Skopje, 1983, pp. 41-50 003 Nikodinovski, Zvonko - Semiotika na govornata interkomunikacija, Razgledi, br. 4, Skopje,1983, pp. 481-491 004 Nikodinovski, Zvonko - Metagovorni glagoli u francuskom i makedonskom jeziku - Godišnjak Saveza Društava za primenjenu lingvistiku Jugoslavije, Sarajevo, 1983, pp. 811-817. 005 Nikodinovski, Zvonko - Razgovor so Andre i Žan Martine, Literaturen zbor, br. 1, Skopje, 1984, pp. 55-71 006 Nikodinovski, Zvonko - Vrednosni sistemi u jeziku, in Kontekst u lingvistici i nastavi jezika, Društvo za primenjenu lingvistiku Srbije, Beograd, 1985, pp. 147-150. 007 Nikodinovski, Zvonko - Figurativna značenja leksičko-semantičkog polja 'pas', Godišnjak Saveza Društava za primenjenu lingvistku Jugoslavije, n. 9-10, Sarajevo, 1985-86 008 Nikodinovski, Zvonko - Metagovorni glagoli u francuskom jeziku (M.A. thesis), Beograd, 1985, 203 p 009 Nikodinovski, Zvonko - Metagovornite glagoli vo francuskiot jazik I, Godišen zbornik, kn. 11-12, Filološki fakultet 'Blaže Koneski', Skopje, 1985-1986, pp. 273-326 010 Popovski, Grigori i Nikodinovski, Zvonko - Lingvistikata megju minatoto i idninata. Razgovor so Andre Martine, Тreta programa na Radio Skopje, br. 28, Skopje, 1986, pp. 305–309. 011 Nikodinovski, Zvonko - Metagovornite glagoli vo francuskiot jazik II, Godišen zbornik, kn.13, Filološki fakultet 'Blaže Koneski', Skopje, 1987, pp. 79-136. 012 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na animalnata leksika - INSEKTI vo fr. i vo mak. jazik (PhD thesis), 1992, 614 p 013 Nikodinovski, Zvonko - Semiologija na govorot vo francuskiot i vo makedonskiot jazik - Kuršlus vo komunikacijata, in Stranskite jazici kako svetogled, Sojuz na Društvata za stranski jazici i kniževnosti na SRM, Skopje, 1993, pp. 72-75 014 Nikodinovski, Zvonko - Les sens figurés du chien en français et en macédonien, Godišen zbornik, kn. 23, Filološki fakultet 'Blaže Koneski', Skopje, 1997, pp. 175-197. 015 Nikodinovski, Zvonko - Paremiskite edinici kako govorni edinici, Godišen zbornik, kniga 24, Filološki fakultet 'Blaže Koneski', Skopje, 1998, pp. 227-234 016 Nikodinovski, Zvonko - Prikaz na 'Poposki-Atanasov - Makedonsko-francuski rečnik, Prosvetno delo, Skopje, 1998, 506 str.', Nova Makedonija, 15.04.1998, pp. 1-4 017 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na volkot vo francuskiot i vo makedonskiot jazik, XXIV Naučna diskusija, Megjunaroden seminar za makedonski jazik, literatura i kultura, Skopje, 1998, pp. 129-140 018 Nikodinovski, Zvonko - Glagolot 'zboruva' kako rečnička statija, XXV Naučna diskusija, Megjunaroden seminar za makedonski jazik, literatura i kultura, Skopje, 1999, pp. 138-148 019 Nikodinovski, Zvonko - Semiologijata na okoto vo makedonskiot jazik, XXVI Naučna konferencija, Megjunaroden seminar za makedonski jazik, literatura i kultura, Skopje, 2000, pp. 263-292. 020 Nikodinovski, Zvonko - Paremiskite govorni edinici vo vtoro lice vo francuskiot i vo makedonskiot jazik, in Prvi romanističko-balkanistički sredbi (vo čest na Božidar Nastev), Filološki fakultet 'Blaže Koneski', Skopje, 2000, pp. 147-161 021 Nikodinovski, Zvonko - La semiologia della donna nella lingua italiana, in Zbornik na trudovi od naučniot sobir 40 godini italijanski jazik, Skopje, 2001, pp. 70-104 022 Nikodinovski, Zvonko - Semiologija na rakata vo makedonskiot jazik, XXVIII Naučna konferencija, Megjunaroden seminar za makedonski jazik, literatura i kultura, Skopje, 2002, pp. 219-253. 023 Nikodinovski, Zvonko - Semiologijata na mačkata vo makedonskiot jazik, XXIX Naučna konferencija, Megjunaroden seminar za makedonski jazik, literatura i kultura, Skopje, 2003, pp. 265–284 024 Nikodinovski, Zvonko - Babamova, Irina - Aforizmot kako govorna edinica I, XXIX Naučna konferencija, Megjunaroden seminar za makedonski jazik, literatura i kultura, Skopje, 2003, pp. 447-455 025 Nikodinovski, Zvonko - Babamova, Irina - Aforizmot kako govorna edinica II, XXXI Naučna konferencija, Megjunaroden seminar za makedonski jazik, literatura i kultura, Skopje, 2005, pp. 305-327 026 Nikodinovski, Zvonko - Za eden seopfaten rečnik na makedonskiot jazik, 2005, pp. 1-5 027 Nikodinovski, Zvonko - Il computer come posto di apprendimento per le lingue, Godišen zbornik, kn. 32, Filološki fakultet 'Blaže Koneski', 2006, pp. 183-190 028 Nikodinovski, Zvonko - Homo loquens face a homo informaticus, Godišen zbornik, kniga 33, Filološki fakultet 'Blaže Koneski', Skopje, 2007, pp. 155-159 029 Nikodinovski, Zvonko - Tipologija na greškite pri preveduvanje od francuski na makedonski jazik i obratno, in Preveduvanjeto od francuski na makedonski jazik i obratno (eds. Zvonko Nikodinovski - Irina Babamova), Skopje, 2007, pp. 81-91 030 Preveduvanjeto od francuski na makedonski jazik i obratno (eds. Zvonko Nikodinovski - Irina Babamova), Skopje, 2007, 205 p 031 Nikodinovski, Zvonko - Semiologija na govorot i na jazikot, 2 - ri Avgust S, Štip, 2007 (2016), 403 p 032 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik, 2 - ri Avgust S, Štip, 2007 (2016), 636 p 01_Naslovna so drugi 5 stranici (-01-4) 02_SLOVO ZA JAZIKOT (5-6) 03_SODRZINA_NA_KNIGATA (7-16) 04_PREDGOVOR (17-22) 05_PRVDEL (23-24) 06_1GLAVA (25-26) 07_PRVA GLAVA (27-58) 08_2GLAVA (59-60) 09_VTORA GLAVA (61-120) 10_VTOR DEL (121-122) 11_3GLAVA (123-124) 12_TRETA GLAVA (125-412) 13_4GLAVA (413-414) 14_CETVRTA GLAVA (415-438) 15_5 Zaklucok (439-440) 16_ZAKLUCOK (441-478) 17_BIBLIOGRAFIJA (479-488) 18_SKRATENICI NA IZVORITE (489-494) 19_Bibliografija na ostanatite izvori za bazata (495-502) 20_Naslov - INDEKS NA EDINICI (503-504) 21_INDEKS NA OBRABOTENI EDINICI (505-626) 22_SODRZINA NA INDEKSOT (627-630) 23_Zadna korica (631-634) 033 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik, 2016_1_636 p - TABELI (1-8) 034 Nikodinovski, Zvonko - Baza na priznaci 'Insekti' (1-12), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 035 Nikodinovski, Zvonko - Semiološka klasifikacija na insektite (1-22), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 036 Nikodinovski, Zvonko - Indeks na obrabotenite entomoloski edinici so figurativno značenje (1-121), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 037 Nikodinovski, Zvonko - Bibliografija i Izvori (1-23), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik, 2007 (2016), 636 p 038 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na muvata vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-23), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 039 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na pčelata vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-23), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 040 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na bolvata vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-15), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 041 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na peperugata vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-15), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 042 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na voškata vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-14), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 043 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na pajakot vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-16), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 044 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na mravkata vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-18), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 045 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na šturecot vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-11), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 046 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na osata vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-9), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 047 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na 'insekt' vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-12), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 048 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na svetulkata vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-5), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 049 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na tavtabitata vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-8), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 050 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na komarecot vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-10), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 051 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite znacenja na štrkolot vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-6), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 052 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na skakulecot vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-6), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 053 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na majskiot bumbar vo fancuskiot i vo makedonskiot jazik (1-5), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 054 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na skorpijata vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-7), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 055 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na molecot vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-6), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 056 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na božjata bubalka vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-5), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 057 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na bumbarot vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-8), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 058 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na stonogata vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-5), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 059 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na stršenot vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-4), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 060 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na skrežecot vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-5), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 061 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na krležot vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-5), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 062 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na vodnoto konče vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-3), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 063 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na mušičkata vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-5), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 064 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na sramnata voška vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-4), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 065 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na lebarkata vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-5), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 066 Nikodinovski, Zvonko - Figurativnite značenja na nekoi pomalku zastapeni insekti vo francuskiot i vo makedonskiot jazik (1-26), in 'Figurativnite značenja na insektite vo francuskiot i vo makedonskiot jazik', 2007 (2016), 636 p 067 Nikodinovski, Zvonko - Ressources électroniques pour la phraseologie française, Godišen zbornik, kn.36, 2010, pp. 263-284 068 Nikodinovski, Zvonko - Du Gard, Roger Martin - Jean Barois (bitexte français-macédonien aligné), 2017 (2010), 450 p 069 Nikodinovski, Zvonko - Za edna semiološka metoda vo semantičkite proucuvanja, Godišen zbornik, kn. 37, 2011, pp. 119-131 070 Nikodinovski, Zvonko - Izvicite vo jazikot i vo govorot, XXXVII Naučna konferencija Megjunaroden seminar za makedonski jazik, literatura i kultura, Skopje, 2011, pp.159-163 071 Nikodinovski, Zvonko - La vita e la morte nei proverbi italiani, Lingua, letteratura e cultura italiana, (ed. Radica Nikodinovska), Facoltà di filologia 'Blaže Koneski', Skopje, 2011, pp. 69-85 072 Nikodinovski, Zvonko - Antonimijata vo jazikot i vo govorot, XXXVIII Naučna konferencija, Megjunaroden seminar za makedonski jazik, literatura i kultura, Skopje, 2012, pp. 177-194 073 Nikodinovski, Zvonko - L'humour linguistique basé sur les locutions phraséologiques, in Langue, littérature et culture françaises en contexte francophone (éd. Zvonko Nikodinovski), Skopje, 2012, pp. 147–162 074 Langue, littérature et culture françaises en contexte francophone (ed. Zvonko Nikodinovski), Faculté de philologie “Blaže Koneski”, Skopje, 2012, 463 p 075 Nikodinovski, Zvonko - Semiologija na vodata vo makedonskiot jazik I del, Godišen zbornik, kniga 38, Filološki fakultet _Blaže Koneski_, Skopje, 2012, pp. 229-248. 076 Nikodinovski, Zvonko - Popovska, Elisaveta - Prikaz na knigata ‘Langue, litterature et culture françaises en contexte Francophone’, Godišen zbornik, kniga, 38, Filološki fakultet 'Blaže Koneski', Skopje, 2012, pp. 631-643 077 Nikodinovski, Zvonko - Makedonskiot jazik niz prizmata na leksikografskata varijantnost, XXXIX Naučna konferencija, Megjunaroden seminar za makedonski jazik, literatura i kultura, 2013, pp. 63-70 078 Nikodinovski, Zvonko - Elektronskite alatki na lingvistot, Elektronskite resursi i filološkite studii (ed. Zvonko Nikodinovski), Filološki fakultet _Blaže Koneski_, Skopje, 2013, pp. 12-26 079 Elektronskite resursi i filološkite studii (ed. Zvonko Nikodinovski), Skopje, 2013, 431 p 080 Nikodinovski, Zvonko - Ressources électroniques pour la parémiologie française, in Francuskiot jazik vo Republika Makedonija - Sostojbi i perspektivi, Filološki fakultet 'Blaže Koneski', Skopje, 2013, pp. 43-64 081 Nikodinovski, Zvonko - I parallelismi nella fraseologia e paremiologia italiana e macedone, in Romanistika i balkanistika, in Romanistika i balkanistika, Zbornik na trudovi vo čest na Petar Atanasov, Skopje, 2014, pp. 547-567 082 Nikodinovski, Zvonko - Prikaz na knigata ‘Elektronskite resursi i filološkite studii’ (ed. Zvonko Nikodinovski), Godišen zbornik, kn. 39-40, Filološki fakultet 'Blaže Koneski', Skopje, 2014, pp. 671-674 083 Nikodinovski, Zvonko - Proučuvanje na komunikativnite edinici vo prvo lice vo makedonskiot jazik preku elektronski korpus, XL Naučna konferencija, Megjunaroden seminar za makedonski jazik, literatura i kultura, Skopje, 2014, pp. 673-692 084 Nikodinovski, Zvonko - Semiologija na vodata vo makedonskiot jazik II del, Godišen zbornik, 39-40, Filološki fakultet _Blaže Koneski_, Skopje, 2014, pp.143-165. 085 Nikodinovski, Zvonko - Programski tezi za razvoj na lingvističkata romanistika vo Republika Makedonija, 2015, pp. 1-9 086 Nikodinovski, Zvonko - I prefissi verbali negativi in italiano e in macedone, in Parallelismi linguistici, letterari e culturali (a cura di Radica Nikodinovska), Facoltà di filologia 'Blaže Koneski', Skopje, 2015, pp. 435-444 087 Nikodinovski, Zvonko - Prikaz na knigata 'P. Atanasov - Lingvistički atlas na meglenoromanskiot dijalekt', in Makedonsko-romanistički jazični, kniževni i preveduvački relacii (2000-2015), Filološki fakultet, Skopje, 2015, pp. 297-306 088 Nikodinovski, Zvonko - Semiološkata semantika kako teoriska ramka za proučuvanje na edinicite od frazemskoto i od komunikativnoto ramnište, Zborot zbor otvora, Skopje, 2016, pp. 213-227 089 Nikodinovski, Zvonko - 'OPERA PHILOLOGICA SKOPIENSIA' - Baza na podatoci za naučnata aktivnost na Filološkiot fakultet 'Blaže Koneski', Godišen zbornik, kn. 41-42, 2016, pp. 529-536 090 Nikodinovski, Zvonko - Semiologija na ženata vo makedonskiot jazik – fizički karakteristiki na ženata –, FILKO, Štip, 2016, pp. 645-654 091 Nikodinovski, Zvonko - Leksikografskoto delo kako ogledalo na lingvističkata koncepcija za jazikot, Godišen zbornik, Filološki fakultet „Blaže Koneski“, Skopje, kn. 41-42, 2016, pp. 99-121 092 Nikodinovski, Zvonko - Glagolskoto gnezdo VODI - VEDE vo makedonskiot jazik, Jazičnata slika na svetot, Institut za makedonski jazik 'Krste Misirkov', Skopje, 2016, pp. 54-58 093 Le même, le semblable et le différent au sein de la langue, de la littérature et de la culture dans les pays francophones - Livre des Résumés (sous la direction de Zvonko Nikodinovski), Colloque de Skopje, 2016, 61 p Page vierge 094 Nikodinovski, Zvonko - Za dodadenoto i za ispuštenoto vo prevodot, XLIII Naučna konferencija, Skopje, 2017, pp. 7-33 095 Nikodinovski, Zvonko - Frazeologijata i paremiologijata vo tritomniot „Rečnik na makedonskiot jazik so srpskohrvatski tolkuvanja“, Makedonski jazik, LXVIII, 2017, pp. 151-165 096 Nikodinovski, Zvonko - Rečnicite na makedonskiot jazik i lingvističkata terminologija, in Makedonistikata megu tradicijata i sovremenite predizvici, Institut za makedonski jazik „Krste Misirkov“, Skopje, 2017, pp. 343-365. 097 Nikodinovski, Zvonko - Leksikografska egzegeza, in Jazik, literatura i kultura vo romanskiot prostor - tradicija i inovacija, Filološki fakultet „Blaže Koneski“, Skopje, 2017, pp. 153-163 098 Nikodinovski, Zvonko - La sémiologie du même, du semblable et du différent dans la langue française, in Le même, le semblable et le différent..., (éd. Zvonko Nikodinovski), Faculté de philologie “Blaže Koneski”, Skopje, 2018, pp. 290-309 099 Le même, le semblable et le différent au sein de la langue, de la littérature et de la culture dans les pays francophones, (éd. Zvonko Nikodinovski), Faculté de philologie « Blaže Koneski », Skopje, 2018, 536 p Page vierge Page vierge 100 Nikodinovski, Zvonko - La sémiologie du comportement langagier dans la langue française - Les activités de parler, de se taire et d’écouter, Nasledje, Faculté des lettres et des arts, Kragujevac, année XIV, vol. 40, 2018, pp. 329-340 101 Nikodinovski, Zvonko - Etnonimite vo frazemskite i vo paremiskite edinici vo makedonskiot jazik, in Iminjata i frazeologijata, Filološki fakultet 'Blaže Koneski', Skopje, 2018, pp. 233-250 102 Nikodinovski, Zvonko - Glagolskoto gnezdo NOSI - NESE vo makedonskiot jazik, XLIV Naučna konferencija, Megjunaroden seminar za makedonski jazik, literatura i kultura, Skopje, 2018, pp. 47–54 103 Nikodinovski, Zvonko - Etnicite i etnonimite vo aforizmite i vo vicevite na makedonski jazik, Godišen zbornik, Filološki fakultet 'Blaže Koneski', Skopje, 45, 2019, pp. 45-66 104 Nikodinovski, Zvonko - Les dictionnaires électroniques de la langue française, in Analogies et interactions au sein des études romanes (éds. Elisaveta Popovska et Snezana Petrova), Skopje, 2020, pp. 405-428