Occupation in the East: The Daily Lives of German Occupiers in Warsaw and Minsk, 1939-1944

پس از اشغال آنها توسط رایش سوم، ورشو و مینسک خانه ده ها هزار آلمانی شد. در این مطالعه جامع، استفان لنشتادت تصویری ظریف و چشم نواز از زندگی این مردان و زنان ارائه می‌کند، که جمعیت بسیار متنوعی را تشکیل می‌دادند - از جمله همه از افسران اس‌اس گرفته تا کارمندان دولت، و همچنین ساکنان شهرها که از لحاظ نژادی آلمانی بودند - متحد شده بودند. خودپنداره‌اش به‌عنوان یک «نژاد استاد». بسیاری از آلمانی‌ها با وجود عادت کردن به روال‌های روزمره و خسته‌کننده‌ی زندگی در شرق، دست به اقدامات وحشیانه‌ای تکان‌دهنده علیه لهستانی‌ها، بلاروس‌ها و یهودیان زدند، در حالی که شرایط اجتماعی به طور فزاینده‌ای برای کشتار جمعی سیستماتیک مساعد می‌شد.

Following their occupation by the Third Reich, Warsaw and Minsk became home to tens of thousands of Germans. In this exhaustive study, Stephan Lehnstaedt provides a nuanced, eye-opening portrait of the lives of these men and women, who constituted a surprisingly diverse population―including everyone from SS officers to civil servants, as well as ethnically German city residents―united in its self-conception as a “master race.” Even as they acclimated to the daily routines and tedium of life in the East, many Germans engaged in acts of shocking brutality against Poles, Belarusians, and Jews, while social conditions became increasingly conducive to systematic mass murder.