Obras completas de San Ignacio de Loyola

ÍNDICE GENERAL

INTRODUCCIÓN GENERAL ........................................................ 1
	I. Historiografía ignaciana. La figura de San Ignacio a través de los siglos ................................................................... 2
		1. Fuentes y primeros intentos de biografías ............ 2
		2. Las primeras biografías impresas .............................. 4
		3. Biografías con fuentes nuevas ................................... 8
		4. Comienzo de una tendencia más histórica ............... 13
		5. Ampliación de fuentes y de perspectiva histórica. 17
		6. Deformaciones de la figura de SanIgnacio ............... 29

II. Cronología de San Ignacio ..................................................... 35
III. Carácter de los escritos de San Ignacio .......................... 55
IV. Carácter de esta edición .......................................................... 59

BIBLIOGRAFÍA GENERAL .............................................................. 61

DOCUMENTOS

1. AUTOBIOGRAFÍA (por el R. P.Cándido de Dalmases). 67
	Introducción ......... .......................................................................... 68
	Bibliografía .................... ................................................ .................. 81
		1. Ediciones ................................................................................... 81
		2. Estudios ...... .............................................................................. 83
		Prólogo del P. Nadal ..............\".................................................... 84
		Prólogo del P. Luis Goncalves da Cámara ........................ 86
Texto de la «Autobiografía» .................................................. 89

2. EJERCICIOS ..................................................................................... 161
	Introducción ...................... 162
		1. Excepcional valor e influjo de los Ejercicios ............ 162
		2. Naturaleza y fin de los Ejercicios ................................... 167
		3. Actitud de la Iglesia ante los Ejercicios..................... 170
		4. Fuentes de los Ejercicios ..................................................... 174
		5. Génesis de la composición del libro .......................... 179
		6. Textos de los Ejercicios ..................................................... 185
Bibliografía ...................................................................................... 187
	1. Bibliografías de carácter general ................................... 187
	2. Ediciones del texto .............................................................. 188
	3. Génesis y fuentes del texto ................................................. 189
	4. Historia de los Ejercicios ................................................. 189
	5. Estudios sobre la teoría ..................................................... 190
	6. Comentarios-Exposiciones .................................................. 191
Texto ............. 196

3. DIRECTORIOS DE EJERCICIOS ............................................ 275
	1. Directorio autógrafo ........................................................... 276
	2. Notas dadas de palabra ................................................... 282
4. FORMA DE LA COMPAÑÍA Y OBLACIÓN (1541) ... 28~
	Introducción ..................................................................................... 288
	Texto ................ 289

5. DELIBERACIÓN SOBRE LA POBREZA (1544) ............ 293
	Introducción ...................................................................................... 294
	Texto ..................................................................................................... 297

6. DIARIO ESPIRITUAL (1544-1545) ....................................... 301
	Introducción ...................................................................................... 302
		El Diario y el método ascético de San Ignacio ................. 303
		Realidad y características de la mística del Diario ....... 306
		Multiplicidad de dones místicos ............................................ 307
	La problemática del Diario ..................................... 309
	Etapas del proceso interno ........................................................ 309
	Ritmo intenso del Diario ................................................... 311
	Tiempos varios del ritmo .......................................................... 313
	Conocimiento y ediciones del Diario .................................... 315
Texto .................... 318

7. CONSTITUCIONES ........................................................ 387
	Introducción .................................................................................. 388
		Constituciones y Ejercicios ........................................................ 388
		El germen manresano de la Fórmula del Instituto ........ 391
		Las deliberaciones de 1539 ...................................................... 393
		Aprobación pontificia de la Fórmula ................................... 394
		Elaboración de las Constituciones .......................................... 397
		Contenido de las Constituciones ....... 401
	Fórmula del Instituto aprobada por Julio III ................. 410
Bibliografía ....................................................................................... 414

Texto .......................................................... 416
	Examen general ................................................ 416
	Proemio ............................................................................................. 445
	P. 1.ª: del admitir a probación ............................................. 448
	P. 2.ª: del despedir los que no approbasen bien de los admittidos ...................................................................... 459
	P. 3.ª: del conservar y aprovechar los que quedan en probación ................................................................. 468
	P. 4.ª: del instituir en letras y en otrosmedios de ayudar a los próximos los que se retienen en la Compañía .................................. 482
	P. 5.ª: de lo que toca al admitir o incorporar en la Compañía ....................................................................... 521
	P. 6.ª: de lo que toca a los ya admitidos o incorporados en la Compañía cuanto a sí mesmos ............ 530
	P. 7.ª: de lo que toca a los ya admitidos en el cuerpo de la Compañía para con los próximos, repartiéndose en la viña de Cristo Nuestro Señor... 543
	P. 8.ª: de lo que ayuda para unir los repartidos con su cabeza y entre sí ................................................. 556
	P. 9.ª: de lo que toca a la cabeza y gobierno que della desciende ....................................................................... 573
	P. 10.ª: de cómo se conservará y augmentará todo este cuerpo en su buen ser .............................................. 591

CARTAS E INSTRUCCIONES ................................................. 597

Introducción:
	Valor del epistolario ................................................................... 598
	Contenido de las cartas .............................................................. 601
	Ediciones de las cartas .............................................................. 607
	Carácter de esta edición ............................................................ 610

Texto:
	1. A Inés de Pascual, 6 diciembre 1524 ........................ 612
	2. A Martín García de Oñaz. junio 1532 ..................... 613
	3. A Isabel Roser, 10 noviembre 1532 ............................ 616
	4. A Jaime Cassador, 12 febrero 1536 ........................... 619
	5. A sor Teresa Rejadell, 18 junio 1536 ..................... 623
	6. A sor Teresa Rejadell, 11 septiembre 1536 ............ 628
	7. Al P. Manuel Miona, 16 noviembre 1536 ................. 630
	8. A Pedro Contarini, agosto 1537 ..................................... 631
	9. A Diego de Gouvea, 23 noviembre 1538 .................. 632
	10. A los señores de Loyola, 2 febrero 1539 ................. 634
	11. A Beltrán de Loyola, fin de septiembre 1539 ....... 635
	12. A los habitantes de Azpeitia, agosto-septiembre de 1540 ................................................................................... 636
	13. A Magdalena de Loyola, 24 mayo 1541 ................. 640
	14. A los PP. Broet y Salmerón, primeros de septiembre 1541 .................................................................................. 642
	15. Al P. Simón Rodrigues, 18 marzo 1542 ................. 643
	16. A Francisco de Borja, virrey de Cataluña, mediados 1542 ............................................,.................................. 645
	17. Al P. Juan Bautista Viola, agosto 1542 ................. 646
	18. Al P. Simón Rodrigues, 1 noviembre 1542 .............. 648
	19. AI P. Pedro Fabro, 10 diciembre 1542 .............. 648
	20. A Juan III, rey de Portugal, 8 marzo 1543 .............. 651
	21. Al P. Diego Laínez, 18 marzo 1543 ........................... 653
	22. A Ascanio Colonna, 15 abril 1543 .............................. 654
	23. A Teresa Rejadell, 15 noviembre 1543 ..................... 656
	24. Al P. Nicolás Bobadilla, Roma 1543 ........................ 657
	25. A Juan III, rey de Portugal, 15 marzo 1545 ............ 662
	26. A Francisco de Borja, duque de Gandía, fines de 1545 ................................................................................... 664
	27. AI doctor Pedro Ortiz, principios de 1546 ............ 667
	28. A los Padres enviados a Trento ................................... 668
	29- Al P. Pedro Canisio, 2 junio 1546 .............................. 671
	30. A los Padres y Hermanos del colegio de Coimbra. 672
	31. Al Sr. Doimo Nascio ..................................................... 673
	32. A Francisco de Borja, duque de Gandía ................. 674
	33. A D. Fernando de Austria, rey de Romanos ........ 675
	34. Al P. Miguel de Torres, 2 marzo 1547 ..................... 678
	35. A los PP. y HH. de Coimbra (de la perfección), 7 mayo 1547 ....................................................................... 674
	36. A Manuel Sanches, obispo de Targa, 18 mayo 1547. 689
	37. Al P. Diego Laínez, 21 mayo 1547 .......................... 692
	33. A los PP. y HH. de Gandía, 29 julio 1547 ............ 694
	39. A los PP. y HH. de Padua, 7 agosto 1547 (de la pobreza) ................................................................................. 700
	40. A sor Teresa Rejadell, octubre 1547 .......................... 704
	41. Al P. Daniel Paeybroeck, 24 diciembre 1547 ........ 706
	42. Al P. Antonio Araoz, 3 abril 1548 ......................... 707
	43. Al Sr. Talpino, 12 abril 1548 ........................................ 708
	44. A Felipe, príncipe de España, mediados de 1548 ... 710
	45. A Francisco de Borja, duque de Gandía, 20 septiembre 1548 ........................................................................ 711
	46. Al Maestro Juan de Avila, 24 enero 1549 ............ 714
	47. A Felipe, príncipe de España, 18 febrero 1549 .... 715
	48. A Jerónima Oluja y Teresa Rejadell, 5 abril 1549. 716
	49. A Andrés Lippomani, 22 junio 1549 ....................... 718
	50. Al P. Juan Alvarez, 18 julio 1549 .............................. 719
	51. A Francisco de Borja, duque de Gandía, julio 1549…722
	52. A los Padres enviados a Alemania. 24 septiembre…1549 ....................................... 739
	53. Al P. Andrés Sidéreo, 2 diciembre 1549 ................. 746
	54. A Juan de Vega, virrey de Sicilia, 12 abril 1550…748
	55. A Juan de Vega, virrey de Sicilia, 31 mayo 1550…749
	56. Al P. Miguel Ochoa, 9 junio 1550 .............................. 751
	57. A Juan Bernal Díaz Luco, obispo de Calahorra, 8 julio 1550 ......................................................................... 752
	58. Al Ejército de Africa, 9 julio 1550 .............................. 753
	59. A los jesuitas de las casas de Roma, 24 agosto 1550…754
	60. A Juan de Vega, virrey de Sicilia, 27 septiembre de 1550 .................................................................................... 755
	61. A Carlos de Borja, marqués de Lombay, 1 noviembre 1550 .................................................................................... 757
	62. A Juan de Vega, virrey de Sicilia, 1 noviembre1 550. 757
	63. A los de la Compañía de Jesús congregados en Roma, 30 enero 1551 ....................................................... 757
	64. A Isabel de Vega, 21 febrero 1551 ............................... 759
	65. A Fernando, rey de Romanos, abril 1551 ................. 760
	66. Al P. Antonio Brandao, 1 junio 1551 ......................... 761
	67. Al P. Urbano Fernandes, 1 junio 1551 ....................... 766
	68. Al P. Antonio Araoz, 1 junio 1551 ............................ 770
	69. Al P. Juan Peíletier, 13 junio 1551 ........................... 771
	70. Al P. Claudio Jayo, 8 agosto 1551 ........................... 775
	71. Al P. Lipidio Ugoletti, comienzo septiembre 1551. 779
	72. Al P. Manuel Godinho, 31 enero 1552 ....................... 781
	73. Al P. Francisco Javier, 31 enero 1552 ....................... 782
	74. A Felipe, principe de España, 3 junio 1552 ............ 783
	75. Al P. Francisco de Borja, 5 junio 1552 ................... 78i
	76. Al P. Jerónimo Nadal, 6 agosto 1552 ....................... 785
	77. Al P. Jerónimo Nadal, 6 agosto 1552 ....................... 786
	78. A Juan Esteban Manrique de Lara, duque de Nájera, 26 agosto 1552 .......................................................... 790
	79. A los Padres que se envían a ministerios, 8 octubre 1552 ........................................................................ ....... 792
	80. A Juana de Aragón, duquesa de Paliano, fines noviembre 1552 ................................................................... 794
	81. Al P. Diego Mirón, 17 diciembre 1552 ........................ 799
	82. Al P. Diego Mirón, 17 diciembre 1552 ....................... 800
	83. A los de la Compañía de diversas partes de Europa, 24 diciembre 1552 ..................................................... 802
	84. A los rectores de los colegios de Italia, 21 enero 1553 ........................................................................................803
	85. Al P. Diego Mirón, 1 febrero 1553 ................................ 803
	86. A los PP. y HH. de Portugal (de la obediencia). 26 marzo 1553 ................................................................... 806
	87. A Santo Tomás de Vil la nueva, 16 abril 1553 ........ 816
	88. Al P. Francisco Javier, 28 junio 1553 ........................ 817
	89. Al P. Juan Viola, 2 julio 1 553 ..................................... 819
	90. Al P. Gaspar Gripello, 22 julio 1553 ............................ 820
	91. A toda la Compañía, 25 julio 1553 ........................... 822
	92. 93. Al H. Juan Ottilio, 5 agosto 1 553-1 1 noviembre 1553 ................................................................................ 823
	94. Al cardenal Reginaldo Pole, 7 agosto 1553 ............... 825
	95, 96, 97. A Nicolás Pedro Cesari, 13, 27 agosto10 diciembre 1553 .............................................................. 826
	98. A Juan Luis González de Villasimplez, 16 septiembre 1553 ....................................................................... 835
	99. A Leonor de Médicis, duquesa de Florencia ............. 836
	100. A Margarita de Austria, 17 noviembre 1553 838
	101. Al P. Nicolás Floris, 22 noviembre 1553 .................. 839
	102. Al P. Andrés Galvanello .................................................. 839
	103. Al infante don Luis de Portugal, 24 diciembre 1553. 84)
	104. Al P. Felipe Leerno, 30 diciembre 1553 .................. 842
	105. A N. N., c.1553 .............................................................. 843
	106. Al P. Teutonio de Braganza, 1 enero 1554 ............ 846
	107. A Magdalena Angélica Doménech, 12 enero 1554. 847
	108. Al P. Jerónimo Doménech, 13 enero 1554 ............ 848
	109. 110. A María Fressna del Gesso, 20 enero-13 marzo 1554 ................................................................................ 850
	111. Al P. Gabriel Berze (Barceo), 24 febrero 1554 ........ 854
	112. Al emperador Carlos V, 5 marzo 1554 ..................... 85^
	113. Al Sumo Pontífice Julio III ....................................... 857
	114. Al P. Juan Bta. Viola, 10 marzo 1554 ..................... 858
	115. Al P. Diego Mirón, 15 marzo 1554 .......................... 862
	116. A Antonio Enríquez, 26 marzo 1554 .......................... 862
	117. Al P. Diego Mirón, 5 abril 1554 .............................. 864
	118. A Juan III, rey de Portugal, 6 abril 1554 ............ 865
	119. Al P. Francisco de Attino, 7 abril 1554 ..................... 867
	120. A Catalina de Córdoba, marquesa de Priego. 15 mayo 1554 ....................................................................... 868
	121. 122, 123. A Enrique de la Cueva, 22 mayo 1554;
	28 noviembre 1 555; 9 marzo 1556 ............................... 860
	124. Al P. Bartolomé Hernández, 21 julio 1554 ............ 873
	125. Al P. Juan Nuñes Barreto, 26 julio 1554 ................. 874
	126. A Mons. Fernando Vasconcelhos, arzobispo de Lisboa, 26 julio 1554 .......................................................... 876
	127. Al P. Pedro Canisio, 13 agosto 1554 .......................... 877
	128. A la viuda de Juan Boquet, 16 agosto 1554 ............ 884
	129. Al P. Francisco de Borja, 20 agosto 1554 ................ 88*>
	130. Al P. Miguel de Nobrega, 25 agosto 1554 ............ 886
	131, 132. Al P. Juan Francisco Araído, 16 y 23 septiembre 1554 ....................................................................... 888
	133. AI P. Felipe Leerno, 22 septiembre 1554 ................. 890
	134. AI P. Cristóbal Mendoza, 17 noviembre 1554 ........ 89J
	135. Instrucción sobre el modo de pedir limosna, noviembre 1554 ....................................................................... 892
	136. A Violante Casali Gozzadina, 22 diciembre 1554 ... 893
	137. Al P. Antonio Araoz, 3 enero 1555 .............................. 89*»
	138. Al cardenal Reginaldo Pole, 24 enero 1555 ............ 895
	139. A Bartolomé Romano, 26 enero 1555 .......................... 897
	140. Al Bto. Juan de Avila,89°17febrero1555..................... 41. Al P. Pondo Cogordan. 12 febrero 1555 ................. 900
	142. Al negus Claudio de Etiopía, 23 febrero 1555 ........ 90.\'
	143. Al P. Juan Nuñes, patriarca de Etiopía, febrero 1555 ................................................................................... 908
	144. Al P. Melchor Nuñes Barreto, 24 febrero 1555… 916
	145. Al P. Melchor Carneiro, 26 febrero 1555 .................. 917
	146. A Mons. Gaspar Joffre de Borja, obispo de Segorbe, 12 marzo 1555 .............................................................. 918
	147. Al P. Roberto Claysson, 13 marzo 1555 ................. 920
	148. Al P. Gerardo Kalkbrenner, prior de la cartuja de Colonia, 22 marzo 1555 ................................................. 921
	149. Instrucción sobre el modo de tratar con los superiores, 29 mayo 1555 .......................................................... 923
	150. Al P. Francisco de Borja, 13 junio 1555 ..................... 924
	151. Al P. Manuel López, 17 junio 1555 ............................ 925
	152. Al P. Alberto Ferrarense, 29 junio 1555 ................... 926
	153. A Francisco Jiménez de Miranda, abad de Salas, 11 julio 1555 ....................................................................... 927
	154. A Pedro Camps, 29 agosto 1555 ................................... 931
	155. Al P. Francisco de Borja, 17 septiembre 1555 ...... 933
	156. Al P. Simón Rodrigues, 12 octubre 1555 ................ 934
	157-160. Al señor Jerónimo Vignes, 17 y 24 noviembre 1555; 18 enero 1556; 17 mayo 1556 ................. 936
	161. A los superiores de la Compañía, 1 enero 1556 ... 940
	162-164. A Alejo Fontana, 7 diciembre 1555; 16 febrero 1556; 31 marzo 1556 .......................................... 941
	165. A D. Alfonso Ramírez de Vergara, 30 marzo 1556 ................................................................................. 943
	166. Al P. Antonio Soldevila, 19 abril 1556 .................... 945
	167. Al P. Adrián Adriaenssens, 12 mayo 1556 ........... 943
	168. AI P. Lorenzo, 16 mayo 1556 .................................... 949
	169. Al H. Juan Bautista, 23 mayo 1556 ........................ 950
	170. Al P. Emerio de Bonis, 23 mayo 1556 ...................... 951
	171. Al P. Juan Bta. de Fermo, 6 junio 1556 ................. 952
	172. Al P. Valentín Marín, 24 junio 1556 .......................... 954
	173. Al H. José, 4 julio 1556 ................................................. 955
	174. Al P. Alfonso Román, 14 julio 1556 .......................... 956
	175. Al P. Fulvio Androzzi, 18 julio 1556 .......................... 957
	176. Al P. Esteban Casanova, 20 julio 1556 ..................... 957
	177. A Pedro, sacerdote de Bolonia, 23 julio 1556 ........ 959

Índice de materias .......................................................................... 963