Objekte der Gruppenarbeit: Ein Konzept für das Computer Aided Team

طراحی نرم افزار برای گروه ها تازه شروع شده است. استفاده گسترده نیز فقط در انتظار است. بنابراین بسیار موضوعی است که گرهارد شواب در کار خود نشان می دهد که چگونه یک مفهوم نرم افزاری قابل تحقق و عملی می تواند از مشاهده دقیق موقعیت های ملاقات و از ملاحظات جامع در مورد اینکه کدام مدل ها می توانند به عنوان مبنایی برای طراحی نرم افزار استفاده شوند، بوجود آید. این به روزتر است زیرا اکنون مشخص است که توسعه فناوری و طراحی اجتماعی تا چه حد در زمینه نرم افزار برای گروه ها به هم مرتبط هستند. علاوه بر پردازش تجربی جلسات مربوط به مورد و استخراج مفاهیم طراحی، شواب همچنین سهم مهمی در بحث در مورد پیدایش آرشیو جلسات به کمک رایانه دارد و بنابراین پشتیبانی از جلسات را با روند فعلی به سمت حافظه سازمانی ترکیب می کند. این اثر در کرسی انفورماتیک تجاری در دانشگاه هوهنهایم به عنوان بخشی از تحقیقات CATeam ایجاد شد. هدف تحقیق CATeam این است که کار گروهی را از طریق استفاده از رایانه مؤثرتر کند. این کار به خوبی نشان می دهد که چگونه پشتیبانی رایانه می تواند جلسات را پربارتر کند و نرم افزار مناسب برای جلسات چگونه به نظر می رسد. بنابراین من آرزو می کنم آثار گرهارد شوابه توزیع گسترده ای را که شایسته آن است داشته باشد. پروفسور دکتر هلموت کرچمار 5 پیشگفتار پشتیبانی رایانه ای از جلسات یک زمینه تحقیقاتی نسبتاً جدید است. توسعه مفهومی برای این امر تنها با کمک فعال چندین حزب امکان پذیر بود. بنابراین اولین تشکر من از استاد راهنما پروفسور دکتر. کرچمار. نصیحت، علاقه و انتقاد او کمک بزرگی به من کرد. پروفسور دکتر Schenk به اندازه کافی مهربان بود که ارائه مشترک را انجام داد.

Die Gestaltung von Software für Gruppen befindet sich erst arn Anfang. Auch der weitverbreitete Einsatz wird gerade erst erwartet. Es ist daher sehr aktuell, daß Gerhard Schwabe in seiner Arbeit zeigt, wie aus einer genauen Beobachtung von Sitzungssitua­ tionen und aus umfassenden Überlegungen, welche Leitbilder der Softwaregestaltung zugrundegelegt werden können, ein umsetzbares und praktikables Softwarekonzept entstehen kann. Dies ist um so zeitgemäßer, als mittlerweile deutlich ist, wie eng Technikentwicklung und soziale Gestaltung im Bereich der Software für die Gruppen miteinander verbunden sind. Schwabe leistet neben der empirisch fallbezogenen Aufarbeitung von Sitzungen und der Ableitung von Entwurfskonzepten einen bedeutenden Beitrag auch für die Diskussion um die Entstehung computergestützter Sitzungsarchive und verbindet so Sitzungsunter­ stützung mit dem aktuellen Trend zu Organizational Memory. Die Arbeit enstand arn Lehrstuhl für Wirtschaftsinformatik der Universität Hohenheim im Rahmen der CATeam-Forschung. Die CATeam-Forschung hat sich zum Ziel gemacht, Gruppenarbeit durch Computereinsatz produktiver zu machen. Die vorlie­ gende Arbeit versteht es auf hervorragende Weise, deutlich zu machen, wie Computer­ unterstützung Sitzungen produktiver machen kann und wie geeignete Software für Sitzungen aussieht. Ich wünsche deshalb der Arbeit von Gerhard Schwabe die ihr gebührende weite Verbreitung. Prof. Dr. Helmut Krcmar 5 Vorwort Die Computerunterstützung von Sitzungen ist ein recht neues Forschungsfeld. Hierfür ein Konzept zu entwickeln war nur mit tatkräftiger Hilfe von mehreren Seiten möglich. Mein erster Dank geht deshalb an meinen Betreuer Prof. Dr. Krcmar. Seine Ratschläge, sein Interesse und seine Kritik waren mir eine große Hilfe. Prof. Dr. Schenk war so freundlich, das Korreferat zu übernehmen.