دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: پروسه ویرایش: 1ª نویسندگان: William Shakespeare سری: Coleção L&PM Pocket #39 ISBN (شابک) : 9788525423344 ناشر: L&PM Editores سال نشر: 1997 تعداد صفحات: 0 زبان: Portuguese فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 276 کیلوبایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب شاه لیر: است
در صورت تبدیل فایل کتاب O Rei Lear به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب شاه لیر نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
لیر، پادشاه بریتانیا، پس از رسیدن به سن پیری، مجبور به تقسیم پادشاهی خود می شود. بزرگترین رسوایی یک پادشاه بر او وارد شده بود: برای محافظت از او و تضمین جانشینی او، هیچ فرزند مذکری وجود نداشت، فقط سه دختر دختر، گونریل، ریگانا و کوردلیا. دو نفر اول به ترتیب با دوک آلبانی و دوک کورنوال ازدواج کردند، در حالی که کوردلیا از ازدواج امتناع کرد تا در کنار پدرش بماند. اما آزار و اذیت بیگانگان در سراسر پادشاهی بزرگترین شرارتی نیست که پادشاه از آن رنج می برد. دشواری فزاینده در تشخیص نگرش ها و گفتارهای اطرافیان و کسل کننده بودن ادراک اخلاص و دروغ انسانی، برای پادشاه بزرگ زمانی شرارت مهلکی است. ترجمه میلور فرناندز
Ao chegar à velhice, Lear, rei da Bretanha, se vê obrigado a dividir seu reino. A maior desgraça para um monarca atingira-o: para protegê-lo e garantir sua sucessão, nenhum filho varão, apenas três filhas mulheres, Goneril, Regana e Cordélia. As duas primeiras são casadas, respectivamente, com o Duque da Albânia e com o Duque da Cornualha, enquanto que Cordélia recusa-se a casar, para permanecer ao lado do pai. Mas o assédio de estranhos pelo reino não é o mal maior do qual padece o rei. A progressiva dificuldade de discernir as atitudes e os discursos daqueles que o cercam e o embotamento da percepção da sinceridade e da falsidade humana provam ser males fatais para o outrora grande monarca. tradução Millôr Fernandes