دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: زبانشناسی ویرایش: نویسندگان: Peter Auer. Yael Maschler سری: linguae & litterae 58 ISBN (شابک) : 9783110348989 ناشر: Walter de Gruyter GmbH سال نشر: 2016 تعداد صفحات: 518 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 2 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب NU / NÅ. A Family of Discourse Markers Across the Languages of Europe and Beyond به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب NU / NÅ خانواده ای از نشانگرهای گفتمان در سراسر زبان های اروپا و فراتر از آن نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این کتاب که در چارچوب زبانشناسی تعاملی مقایسهای قرار دارد، خانوادهای متشکل از چهارده نشانگر گفتمانی را در سراسر زبانهای اروپا و فراتر از آن (یدی، عبری، روسی، لهستانی، رومی، استونیایی، فنلاندی، زاکسونی بالایی و آلمانی استاندارد، هلندی، ایسلندی) بررسی میکند. ، و سوئدی)، با این استدلال که آنها به یک، احتمالاً دو ذره برمی گردند: NU/NÅ. هر فصل استفاده از یکی از اعضای خانواده NU/NÅ را در یک زبان خاص، معمولاً بر اساس دادههای مکالمه، تجزیه و تحلیل میکند و به فصلی جامع در مورد ساختار، عملکرد و تاریخچه این ذرات وارد میشود. رویکرد اتخاذ شده در این جلد، مفهوم زبانشناختی کارکردی «ساختار» را گسترش میدهد تا موقعیتیابی متوالی ذرات و ترکیب آنها، و مفهوم «عملکرد» را شامل کنشهای محاورهای انجامشده در تعامل باشد. بنابراین، استفاده از روششناسی تحلیلی مکالمه، مطالعه راههایی را که این ذرات در محیطهای متوالی و کنشی معین به دست میآورند را امکانپذیر میسازد - هم از نظر زبانی و هم با توجه به دستور زبانی ذرات. همه اینها الگوهای وامگیری NU/NÅ را در زبانها روشن میکند. با مشارکت پیتر اور، گالینا بی. بولدن، گونن دوری هاکوهن، آندریا گولاتو، هری مازلند، اولی هاکولینن، هلگا هیلمیسدوتیر، لیلو کیوالیک، هانا لهتی-اکلوند، آنا لیندستروم، یائل ماشلر، یارون ماتراس، گرترود ساهمیاریوس، گرترود ساهمیاریوس ، لیا ساویکی، مارجا لینا سوریونن، هایدی وپسالاینن و ماتیلدا ویدنر.
This book, situated within the framework of Comparative Interactional Linguistics, explores a family of fourteen discourse markers across the languages of Europe and beyond (Yiddish, Hebrew, Russian, Polish, Romani, Estonian, Finnish, Upper Saxonian and Standard German, Dutch, Icelandic, and Swedish), arguing that they go back to one, possibly two, particles: NU/NÅ. Each chapter analyzes the use of one of the NU/NÅ family members in a particular language, usually on the basis of conversational data, feeding into a comprehensive chapter on the structure, function, and history of these particles. The approach taken in this volume broadens the functional linguistic concept of ‘structure’ to include the sequential positioning of the particles and their composition, and the concept of ‘function’ to include the conversational actions performed in interaction. Employing conversation analytic methodology thus enables a study of the ways these particles acquire meaning within certain sequential and action environments -- both cross-linguistically and with regard to the grammaticization of the particles. All this sheds light on the borrowing patterns of NU/NÅ across the languages. With contributions by Peter Auer, Galina B. Bolden, Gonen Dori-Hacohen, Andrea Golato, Harrie Mazeland, Auli Hakulinen, Helga Hilmisdóttir, Leelo Keevallik, Hanna Lehti-Eklund, Anna Lindström, Yael Maschler, Yaron Matras, Gertrud Reershemius, Mirja Saari, Lea Sawicki, Marja-Leena Sorjonen, Heidi Vepsäläinen and Matylda Weidner.
Peter Auer and Yael Maschler The family of NU and NÅ across the languages of Europe and beyond: Structure, function, and history 1 Galina B. Bolden The discourse marker nu in Russian conversation 48 Lea Sawicki The Polish multifunctional particle no 81 Matylda Weidner The particle no in Polish talk-in-interaction 104 Yaron Matras and Gertrud Reershemius Functions of a particle in two European minority languages: Nu/no in Yiddish and Romani 132 Yael Maschler and Gonen Dori-Hacohen Hebrew nu: Grammaticization of a borrowed particle from synchronic and diachronic perspectives 162 Leelo Keevallik Estonian no(o)(h) in turns and sequences: Families of function 213 Marja-Leena Sorjonen and Heidi Vepsäläinen The Finnish particle no 243 Auli Hakulinen The word ny(t) as an adverb and a particle in Finnish 281 Andrea Golato Nu(n) in Standard German: Its functions as a temporal adverbial, as an adverbial structuring discourse, and as a modal particle and discourse marker 320 Peter Auer Nu(n) in the Upper Saxonian Vernacular of German 356 Harrie Mazeland The positionally sensitive workings of the Dutch particle nou 377 Helga Hilmisdóttir Nú in Icelandic conversation 409 Anna Lindström Nå in Swedish conversation 442 Mirja Saari and Hanna Lehti-Eklund The Swedish nu: A historical perspective 465