دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: فلسفه ویرایش: نویسندگان: Novalis سری: ISBN (شابک) : 0791432726, 9780791432723 ناشر: سال نشر: 1997 تعداد صفحات: 104 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 31 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Novalis: Philosophical Writings به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب نوالیس: نوشته های فلسفی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
Novalis: Philosophical Writings اولین ترجمه علمی گسترده به زبان انگلیسی از آثار فلسفی نویسنده رمانتیک آلمانی اواخر قرن هجدهم نوالیس (فریدریش فون هاردنبرگ) است. اندیشه بدیع و بدیع او بسیاری از پرسشهای کنونی را بررسی میکند، مانند حقیقت و عینیت، عقل و تخیل، زبان و ذهن، انقلاب و دولت. این ترجمه شامل دو مجموعه از قطعات منتشر شده توسط نوالیس در سال 1798 است، مشاهدات متفرقه و ایمان و عشق، و مقاله بحث برانگیز مسیحیت یا اروپا. علاوه بر این، برگزیدههای قابل توجهی از یادداشتهای منتشر نشده او، از جمله قطعات منطقشناختی، پیشنویس عمومی برای یک دایرهالمعارف، مونولوگ در مورد زبان، و مقاله درباره گوته به عنوان دانشمند وجود دارد. ترجمه انگلیسی قابل اعتماد، وفادار و خواندنی از نوشتههای فلسفی و زیباییشناختی تأثیرگذار نوالیس، مورد توجه پژوهشگران آنگلوساکسون در مورد رمانتیسم آلمانی بوده است. کتاب استولجار این شکاف را از هر لحاظ پر میکند و بنابراین، بسیار مورد استقبال و به موقع است. ترجمه بی عیب و نقص است و متون اصلی اغلب بسیار پیچیده را به بهترین وجه منعکس می کند.مقدمه استولجار مدلی از پژوهش انتقادی سالم و به روز است: نووالیس را به عنوان یک متفکر مستقل و تخیلی آگاهانه ارائه می دهد، متون فردی را موقعیت و توصیف می کند. در زمینه کلی جهان مفهومی نووالیس، و سرشار از بینشهای تفسیری به وضوح صورتبندی شده است. «در ترجمه شفاف استولجار، نوشتههای نوالیس همانقدر که در اصل آلمانی هستند جذاب و تأثیرگذار هستند. این مجموعه برای هر کسی که به تأثیر گسترده بهترین اندیشه رمانتیک آلمانی بر تحولات بعدی در ادبیات اروپا، فلسفه، تاریخ، علم، روانشناسی، موسیقی، هنرهای تجسمی و غیره در کشورهای دیگر علاقه دارد، چشمگشای واقعی است. کلمات، در سراسر چشم انداز فرهنگی از قرن نوزدهم تا کنون.» -- استیون پل شر، کالج دارتموث
Novalis: Philosophical Writings is the first extensive scholarly translation in English from the philosophical work of the late eighteenth-century German Romantic writer Novalis (Friedrich von Hardenberg). His original and innovative thought explores many questions that are current today, such as truth and objectivity, reason and the imagination, language and mind, and revolution and the state. The translation includes two collections of fragments published by Novalis in 1798, Miscellaneous Observations and Faith and Love, and the controversial essay Christendom or Europe. In addition there are substantial selections from his unpublished notebooks, including Logological Fragments, the General Draft for an encyclopedia, the Monologue on language, and the essay on Goethe as scientist. "A reliable, faithful, and readable English translation of Novalis's influential philosophical and aesthetic writings has been a conspicuous desideratum in Anglo-Saxon scholarship on German Romanticism. Stoljar's book fills this gap in every respect and is, therefore, most welcome and timely. The translation is impeccable and reflects the often highly complex original texts most felicitously. Stoljar's introduction is a model of sound and up-to-date critical scholarship: it provides circumspect exposure to Novalis as an independent and imaginative thinker, situates and characterizes the individual texts in the overall context of Novalis's conceptual universe, and abounds in clearly formulated interpretive insights. "In Stoljar's lucid translation, Novalis's writings come across as fascinating and seminal as they are in the German original; the collection is a veritable eye-opener for anyone concerned with the wide-ranging impact of the best of German Romantic thought on subsequent developments in European literature, philosophy, history, science, psychology, music, the visual arts, etc., in other words, across the entire cultural landscape through the nineteenth century to the present." -- Steven Paul Scher, Dartmouth College