Nicaragua: Zwischen Absolutismus und Demokratie

نیکاراگوئه، دومین کشور فقیر آمریکای لاتین، در 25 سال گذشته دو تجربه سیاسی شدید را تحمل کرده است: انقلاب سوسیالیستی و به دنبال آن لیبرالیسم رادیکال بازار. بر اساس شاخص های رایج برای مقایسه بین المللی سطوح توسعه، نیکاراگوئه تا عبور از آستانه مرحله توسعه بسیار فاصله دارد. برعکس: نیکاراگوئه حتی در مقایسه با همسایگان خود در آمریکای مرکزی، که در پایان دهه 1970 هنوز شرایط شروع و سطوح توسعه قابل مقایسه ای داشتند، تا به امروز عقب مانده است. 5 سال پس از روی کار آمدن اورتگا و FSLN، نیکاراگوئه امروز کجاست؟ ساختارهای سیاسی و اجتماعی چقدر قابلیت توسعه و آینده دارند؟ گرایش به گذشته اقتدارگرا و خودکامه چقدر قوی است؟ این کتاب بینش هایی را در مورد فرآیندهای سیاسی، شرایط فعلی و تاریخی در این کشور در حال توسعه ارائه می دهد و موقعیت آن را در جنبش پوپولیستی چپ در آمریکای لاتین و تأثیر مخرب آن بر دموکراسی و حاکمیت قانون تجزیه و تحلیل می کند.

Nicaragua, das zweitärmste Land Lateinamerikas, durchlebte in den letzten 25 Jahren zwei extreme politische Experimente: sozialistische Revolution gefolgt von radikalem Marktliberalismus. Nach gängigen Indikatoren für internationale Vergleiche von Entwicklungsniveaus ist Nicaragua sehr weit davon entfernt, die Schwelle zum Entwicklungsstadium zu überschreiten. Im Gegenteil: sogar im Vergleich zu seinen mittelamerikanischen Nachbarländern, die noch Ende der 1970er Jahre vergleichbare Ausgangsbedingungen und Entwicklungsniveaus aufwiesen, fiel Nicaragua bis heute immer mehr zurück. Auf welchem Weg befindet Nicaragua heute – 5 Jahre nach Amtsantritt Ortegas und der FSLN? Wie entwicklungs- und zukunftsfähig sind die politischen und gesellschaftlichen Strukturen? Wie stark sind die Tendenzen zurück zur autoritären und autokratischen Vergangenheit? Das Buch gibt Einblicke in die politischen Prozesse, die aktuellen und auch historischen Rahmenbedingungen dieses Entwicklungslandes und analysiert dessen Standort innerhalb der linkspopulistischen Gesamtbewegung Lateinamerikas und deren zerstörerischer Auswirkung auf Demokratie und Rechtsstaat. ​​