New carbon architecture: building to cool the climate

\"ساختمان‌های سبز\" که مصرف انرژی و انتشار کربن را کاهش می‌دهند بسیار رایج هستند، اما کافی نیستند. مقصر پنهان کربن تجسم یافته است - کربنی که هنگام استخراج، تولید و حمل مواد منتشر می شود - که حدود ده درصد از انتشار جهانی را تشکیل می دهد. با دوبرابر شدن محیط ساخته شده تا سال 2030، ساختمان‌ها به‌عنوان یک منبع کربنی هستند که آب و هوا را تهدید می‌کنند.

لازم نیست این‌طور باشد.

مثل هیچ‌وقت در تاریخ، ساختمان‌ها مانند هیچ‌وقت در تاریخ نبوده‌اند. می تواند بخشی از راه حل آب و هوا شود. با بیومیمیک و نوآوری، ما می توانیم مقادیر زیادی کربن را از جو بیرون بکشیم و آن را به عنوان دیوارها، سقف ها، پایه ها و عایق بندی کنیم. ما می‌توانیم به معنای واقعی کلمه ساختمان‌هایی را از آسمان با تأثیر مثبت عظیم بسازیم.

معماری کربن جدید یک تور پارادایم تغییردهنده از نوآوری‌ها در معماری و ساخت‌وساز است که باعث این اتفاق می‌شود. برج های اداری ساخته شده از محصولات چوبی پیشرفته؛ جایگزین های مقرون به صرفه بتن کم کربن؛...

"Green buildings" that slash energy use and carbon emissions are all the rage, but they aren't enough. The hidden culprit is embodied carbon—the carbon emitted when materials are mined, manufactured, and transported—comprising some ten percent of global emissions. With the built environment doubling by 2030, buildings are a carbon juggernaut threatening to overwhelm the climate.

It doesn't have to be this way.

Like never before in history, buildings can become part of the climate solution. With biomimicry and innovation, we can pull huge amounts of carbon out of the atmosphere and lock it up as walls, roofs, foundations, and insulation. We can literally make buildings out of the sky with a massive positive impact.

The New Carbon Architecture is a paradigm-shifting tour of the innovations in architecture and construction that are making this happen. Office towers built from advanced wood products; affordable, low-carbon concrete alternatives;...