Neo-Ordoliberalismus: Ein Zukunftsmodell für die Soziale Marktwirtschaft

رفاه و رشد به طور جدایی ناپذیری به هم مرتبط هستند. رشد به نوبه خود به پیشرفتی بستگی دارد که حفظ رفاه را ممکن می سازد. این با تغییر ساختاری مداوم به عنوان پیامد و شرایط در همان زمان همراه است. تغییر مستلزم پذیرش اجتماعی است. پذیرش فقط از طریق مشارکت امکان پذیر است. بنابراین، رفاه، رشد و پیشرفت تنها در صورتی امکان پذیر است که نظم اجتماعی-اقتصادی که در آن زندگی می کنیم تضمین شود.

اقدامات سیاسی به طور فزاینده ای مایلند که عملکرد این نظم را از نظر ساختاری به خطر بیندازند. بنابراین تداوم توسعه مثبت دهه های گذشته در خطر است. در زمینه جمعیت شناسی، دیجیتالی شدن و جهانی شدن، ما به بازگشت به ایده اوردولیبرال و در عین حال توسعه بیشتر آن نیاز داریم.
زمان آن است که واقعیت اقتصادی خود را (دوباره) به عنوان یک شرکت از نظر اخلاقی خواستار و غنی از پیش نیازها درک کنیم. جوامع مدرن - به عنوان پایه ای برای همبستگی و رفاه.

Wohlstand und Wachstum hängen unumstößlich zusammen. Wachstum wiederum hängt am Fortschritt, der den Erhalt des Wohlstands ermöglicht. Dies geht einher mit stetiger struktureller Veränderung als Folge und Bedingung zugleich. Veränderung benötigt gesellschaftliche Akzeptanz. Akzeptanz kann nur durch Teilhabe induziert werden. Wohlstand, Wachstum und Fortschritt sind somit nur möglich, wenn sie durch die sozio-ökonomische Ordnung, in der wir leben, gewährleistet werden.

Politische Maßnahmen nehmen vermehrt in Kauf, die Funktionsfähigkeit dieser Ordnung strukturell zu gefährden. Die Fortschreibung der positiven Entwicklung der letzten Jahrzehnte wird damit riskiert. Im Kontext von Demografie, Digitalisierung und Globalisierung bedürfen wir einer Rückbesinnung auf die ordoliberale Idee und zugleich ihre Weiterentwicklung.
Es ist an der Zeit unsere ökonomische Realität (erneut) als eine moralisch anspruchsvolle und voraussetzungsreiche Unternehmung moderner Gesellschaften zu verstehen - als Basis für Solidarität und Wohlstand.