دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Serrano. Richard
سری: Studies in comparative literature (Oxford England) 7
ISBN (شابک) : 9781900755603, 1351197932
ناشر: Routledge
سال نشر: 2017
تعداد صفحات: 250
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 15 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب نه وام گیرنده: جعل سنت در شعر فرانسوی، چینی و عربی: شعر عربی,شعر عربی--تاریخ و نقد,زندگی نامه و اتوبیوگرافی / ادبی,شعر چینی,شعر چینی--تاریخ و نقد,شعر فرانسوی,شعر فرانسوی--تاریخ و نقد,کتابهای الکترونیکی,نقد و تفسیر و غیره,Fren -- تاریخ و نقد, شعر چینی -- تاریخ و نقد, شعر عربی -- تاریخ و نقد
در صورت تبدیل فایل کتاب Neither a borrower: forging traditions in French, Chinese and Arabic poetry به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب نه وام گیرنده: جعل سنت در شعر فرانسوی، چینی و عربی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
سرانو در مطالعات خود در مورد وام گرفتن از سنت های شعری دور، قصد دارد ناهمگونی تأثیرات و مقاصد را در متعارف ترین متون آشکار کند: «مالرمه» (98-1842)، «سگالن» (1878-1919)، «وانگ وی» ( 701-61)، «کلاسیک شعر» (قرن 8 ق.م)، «بوهتوری» (97-821)، و «قرآن» (قرن هفتم میلادی). سرانو با این استدلال که مالارمه واقعاً یک شاعر چینی بود، شاعران چینی باستان کارکرد تصویرسازی فیلم را کشف کردند و روایت ظاهراً از هم گسیخته قرآن عمیقاً غنایی است، سرانو قصد دارد تصورات پذیرفته شده در مورد چگونگی خواندن آثار منفرد را زیر و رو کند. او روششناسیهایی را از مطالعه یک ادبیات میآورد تا بر خواندن ادبیات دیگر تأثیر بگذارد.
In his studies of borrowing from distant poetic traditions, Serrano aims to uncover the heterogenity of influences and intentions in the most canonical of texts: "Mallarme" (1842-98), "Segalen" (1878-1919), "Wang Wei" (701-61), the "Classic of Poetry" (8th century BCE), "Buhturi" (821-97), and the "Qur'an" (7th century CE). Arguing, among other things that Mallarme was really a Chinese poet, that ancient Chinese poets discovered the workings of film imagery, and that the Qur'an's apparently disjointed narrative is profoundly lyrical, Serrano intends to overturn accepted notions of how to read individual works. He brings methodologies from the study of one literature to bear on the reading of another.