دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Emi Morita
سری: Pragmatics & Beyond New Series 137
ISBN (شابک) : 9027253803, 9789027294302
ناشر: John Benjamins
سال نشر: 2005
تعداد صفحات: 259
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Negotiation of Contingent Talk: The Japanese Interactional Particles Ne and Sa به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب مذاکره درباره بحث احتمالی: ذرات تعاملی ژاپنی Ne و Sa نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این کتاب با مشاهده گفتوگو در تعامل طبیعی در ژاپنی، بررسی میکند که چگونه سخنرانان ژاپنی صحبت خود را به واحدهای تعاملی مرتبط تقسیم میکنند و از ذراتی مانند ne و sa برای انجام کار عملی محلی استفاده میکنند. این مطالعه یک گزارش تحلیلی مکالمه و کنش محور برای همه جا بودن چنین ذرات در گفتگوی ژاپنی ارائه می دهد. این مطالعه استدلال میکند که چنین ذرات منابع مهمی برای سخنرانان ژاپنی برای مذاکره و تنظیم دقیق موارد احتمالی محاورهای در محیط متوالی نوظهور گفتگو هستند. مثالهای مختلف نشان میدهد که همسویی آیندهنگر و قابل مذاکره بودن اقدام بعدی مکالمه، موضوعاتی همیشه حاضر برای مکالمهکنندگان ژاپنی است و در لحظه دقیق مربوط به آنها از طریق استقرار ne و sa توسط طرفین بررسی میشود. بنابراین، این مطالعه به ادبیات مربوط به تعامل مکالمه ژاپنی، درک جدیدی از استفاده از ذرات در ترکیب زبانشناسی کارکردی و تحلیل مکالمه اضافه میکند.
Observing naturally occurring talk-in-interaction in Japanese, this book examines how Japanese speakers segment their talk into relevant interactional units and use particles such as ne and sa to accomplish local pragmatic work. The study provides a conversation analytic, action-oriented account for the ubiquity of such particles in Japanese talk. The study argues that such particles are important resources for Japanese speakers to negotiate and fine-tune particular conversational contingencies within the emerging sequential environment of the talk. Various examples show that prospective alignment and the negotiability of conversational next action are ever-present issues for Japanese conversationalists and are handled at the precise moment of their relevance through interlocutors’ deployment of ne and sa. This study thus adds to the literature on Japanese conversational interaction a novel understanding of particle use in its synthesis of functional linguistics and conversation analysis.