دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Native Writers and Canadian Writing
دانلود کتاب نویسندگان بومی و نویسندگی کانادایی
مشخصات کتاب
Native Writers and Canadian Writing
ویرایش:
نویسندگان: W. H. New
سری:
ISBN (شابک) : 0774803703, 9780774803700
ناشر: University of British Columbia Press
سال نشر: 1990
تعداد صفحات: 311
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 16 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 47,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Native Writers and Canadian Writing به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب نویسندگان بومی و نویسندگی کانادایی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب نویسندگان بومی و نویسندگی کانادایی
این کتاب با تمرکز بر ادبیات بومیان کانادا و در مورد آن، حاوی مقالات و اشعار اصلی از نویسندگان بومی و غیر بومی است. اینها نه تنها نشان دهنده برجستگی روزافزون نوشتار بومی معاصر هستند، بلکه خواننده را به سمت ادبیات سنتی که از آن سرچشمه می گیرد و تا حد زیادی توسط جامعه غیر بومی سوء تفاهم شده است هدایت می کند - اسطوره ها، آیین ها و ترانه ها اغلب به عنوان هنری تفسیر می شوند. "کنجکاوی ها" به جای شاهکارهای یک فرهنگ متفاوت. مقالاتی که به بررسی تصویرهای متعارف مردم بومی در ادبیات می پردازند، به آثاری می پردازند که از مجلات قرن هجدهم کاشف الکساندر مکنزی گرفته تا رمان های جیمز فنیمور کوپر و نویسندگان اولیه در کانادا مانند توماس چندلر هالیبرتون، مورخ-طنزپرداز، را شامل می شود. مطالعات ادبیات بومی بر سنت‌های ادبی شفاهی هایدا و اینوئیت‌ها و رونویس‌کنندگان آنها و آثار مدرن نمایشنامه‌نویس تامسون بزرگراه و نویسندگان لی ماراکل و توماس کینگ و دیگران متمرکز است. این تفاسیر شیوه‌ای را که نویسندگان بومی به خود و جهان‌های متفاوتشان می‌نگرند، موهبت‌های رقت‌انگیز، شوخ طبعی و تقلید از خود، و جست‌وجوی صداهای خود و اشکال متمایز ارتباط را روشن می‌کنند. این کتاب با مشاهده مردم بومی کانادا در زمینه‌های تاریخی، مردم‌شناختی و سیاسی، پیشداوری‌ها و تصورات نادرستی را که از دوران استعمار در مورد جوامع بومی و ارزش‌های اخلاقی، معنوی و سیاسی آنها - ارزش‌هایی که در ادبیات موروثی آنها تجسم یافته‌اند - ریشه‌دار شده‌اند، آشکار می‌کند. هنرهای تجسمی بومی در سال‌های اخیر شکوفا شده است و این کتاب ابتکاراتی را که اکنون توسط جوامع بومی برای حفظ و ترویج هویت فرهنگی خود از طریق گفتار و نوشتار انجام می‌شود، ثبت می‌کند. اینها شامل کنترل آموزش خود، برنامه‌های نویسندگی خلاق، پروژه‌هایی برای حفظ زبان‌های موجود، فولکلور، آهنگ‌ها و آیین‌ها، و تأسیس مؤسسات انتشاراتی بومی است. این تلاش‌ها نه تنها کمک‌های ارزشمندی به فرهنگ‌های قبیله‌ای هستند، بلکه به میراث ادبی گذشته و جاری نیز کمک می‌کنند.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Focusing on literature by and about Canada's native peoples, this book contains original articles and poems by both native and non-native writers. These not only reflect the growing prominence of contemporary native writing but also direct the reader to the traditional literature from which it springs and which has been largely misunderstood by the non-native community - myths, rituals and songs having been interpreted more often as artistic "curiosities" rather than the masterworks of a different culture. Essays examining the conventional portrayals of native people in literature touch on works which range from the 18th-century journals of explorer Alexander Mackenzie, to the novels of James Fenimore Cooper and to early writers in Canada such as historian-humorist Thomas Chandler Haliburton. Studies of native literature focus on the oral literary traditions of the Haida and Inuit and their transcribers, and on modern works by playwright Tomson Highway and authors Lee Maracle and Thomas King, among others. These commentaries illuminate the way in which native writers view themselves and their disparate worlds, their gifts for pathos, humour and self-parody, and their search for their own voices and distinct forms of communication. Viewing Canada's native peoples in historical, anthropological and political contexts, the book exposes prejudices and misconceptions entrenched since colonial days regarding native societies and their moral, spiritual and political values - values embodied in their hereditary literature. Native visual art has flourished in recent years, and the book records the initiatives now being taken by native societies to preserve and promote their own cultural identity through the spoken and written word. These include control of their own education, creative writing programmes, projects to preserve still extant languages, folklore, songs and rituals, and the founding of native publishing houses. Not only are these endeavours valuable contributions to tribal cultures but they also contribute to the past and ongoing literary heritage.
