Nationale Zusammengehörigkeit und moderne Vielfalt: Eine Auseinandersetzung mit den Arbeiten Émile Durkheims

​در عصر جهانی، جهت‌گیری‌های کنشی که در مرزهای ملی متوقف می‌شوند در حال کاهش است. از یک سو، کنش های جهانی به طور فزاینده ای به منصه ظهور می رسد و از سوی دیگر، دولت های ملت با مسائلی مواجه می شوند که دامنه آن مانع از پرداختن به آنها در سطح ملی می شود. با این وجود، کنش اجتماعی معطوف به ملت از بین نمی رود. ملت زمانی ظهور می کند که اخلاق پساملی به چالشی برای آن تبدیل شود. نویسنده با کمک مطالعات امیل دورکیم به بررسی این مقاومت در برابر جهت گیری ملی پرداخته و اثربخشی اخلاق ملی را در شرایط تنوع اخلاقی بررسی می کند.

​Im globalen Zeitalter nehmen Handlungsorientierungen ab, die an nationalen Grenzen halt machen. Auf der einen Seite drängt sich global ausgerichtetes Handeln zunehmend in den Vordergrund und auf der anderen Seite sind Nationalstaaten mit Belangen konfrontiert, deren Tragweite es verhindert, sie auf nationaler Ebene zu bewältigen. Nichtsdestoweniger kommt es nicht zum Verschwinden sozialen Handelns, das an der Nation orientiert ist. Die Nation tritt nicht zuletzt dann hervor, wenn post-nationale Moral zu einer Herausforderung für sie wird. Der Autor geht dieser Resistenz der Orientierung an der Nation mithilfe der Studien Émile Durkheims nach und untersucht die Wirksamkeit nationaler Moral unter der Bedingung der Vielfalt der Moralen.​​​