National Abjection: The Asian American Body Onstage

ویرایش:  
نویسندگان: Karen Shimakawa  
سری:  
ISBN (شابک) : 0822328232, 9780822328230 
ناشر: Duke University Press Books 
سال نشر: 2002 
تعداد صفحات: 206 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 14 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 54,000

نفس ملی رابطه آزاردهنده بین "آمریکایی آسیایی" و "آمریکایی" را از طریق تمرکز بر هنر نمایشی و نمایشی بررسی می کند. کارن شیماکاوا استدلال می کند که اشکال آمریکایی آسیایی که در ایالات متحده ظاهر می شود. فرهنگ تابعی از تحقیر ملی است - فرآیندی که مستلزم آن است که آمریکایی بودن با حذف آمریکایی‌های آسیایی-آمریکایی تعریف شود که یا به عنوان خارجی‌های نمادین ناتوان از ادغام یا آمریکایی‌سازی معرفی می‌شوند یا به سفیدی «افتخاری» تحریف می‌شوند. از نظر فرهنگی روی صحنه و خارج از صحنه قابل مشاهده است، و روش‌هایی را که شرکت‌ها و هنرمندان تئاتر آسیایی آمریکایی به پیامدهای فرهنگی این تحقیر واکنش نشان می‌دهند، آشکار می‌کند.

شیماکاوا به منشأ تئاتر آسیایی آمریکایی، به‌ویژه از طریق خاطرات برخی از آن‌ها نگاه می‌کند. بررسی او از ظهور شرکت‌های تئاتر آسیایی آمریکایی، راهبردهای آن‌ها را برای مقابله با کلیشه‌های آسیایی‌آمریکایی‌ها و عدم دیده شدن آن‌ها روشن می‌کند. f هنرمندان آسیایی آمریکایی در دنیای تئاتر. او نشان می دهد که چگونه برخی از نمایشنامه ها - 12-1-A واکاکو یامائوچی، Chickencoop Chinaman اثر فرانک چین، و سال اژدها- هر دو را مستقیماً دارند. و به طور غیرمستقیم به آوارگی آسیایی‌های آمریکایی پرداخت. او آثاری را تجزیه و تحلیل می‌کند که تلاش می‌کنند فرآیند انزجار را نفی کنند - مانند تولید M در برادوی در سال 1988. پروانه و همچنین خانم سایگون، یک تولید جریان اصلی که فرآیند جابجایی فرهنگی را هم روی صحنه و هم در خارج از صحنه اجرا می‌کرد. در نهایت، شیماکاوا با تعمق در کار پینگ چونگ، به ویژه کوارتت شرقی-غربی او، آمریکایی بودن آسیایی را در چارچوب جهانی شدن در نظر می گیرد.

National Abjection explores the vexed relationship between "Asian Americanness" and "Americanness” through a focus on drama and performance art. Karen Shimakawa argues that the forms of Asian Americanness that appear in U.S. culture are a function of national abjection—a process that demands that Americanness be defined by the exclusion of Asian Americans, who are either cast as symbolic foreigners incapable of integration or Americanization or distorted into an “honorary” whiteness. She examines how Asian Americans become culturally visible on and off stage, revealing the ways Asian American theater companies and artists respond to the cultural implications of this abjection.

Shimakawa looks at the origins of Asian American theater, particularly through the memories of some of its pioneers. Her examination of the emergence of Asian American theater companies illuminates their strategies for countering the stereotypes of Asian Americans and the lack of visibility of Asian American performers within the theater world. She shows how some plays—Wakako Yamauchi’s 12-1-A, Frank Chin’s Chickencoop Chinaman, and The Year of the Dragon—have both directly and indirectly addressed the displacement of Asian Americans. She analyzes works attempting to negate the process of abjection—such as the 1988 Broadway production of M. Butterfly as well as Miss Saigon, a mainstream production that enacted the process of cultural displacement both onstage and off. Finally, Shimakawa considers Asian Americanness in the context of globalization by meditating on the work of Ping Chong, particularly his East-West Quartet.