Nation-Building in Afghanistan: Legitimitätsdefizite innerhalb des politischen Wiederaufbaus

در دسامبر 2001، یک هدف بلندپروازانه در پترزبرگ آلمان تعیین شد: افغانستان باید آرام شود، بازسازی شود و دموکراتیزه شود. با این حال، بین سرنگونی طالبان در پایان سال 2001 و تغییر استراتژی اعلام شده توسط اوباما رئیس جمهور ایالات متحده در دسامبر 2009، حدود هشت سال جنگ و بازسازی ناموفق در هندوکش وجود داشت. مارتینا ماینبرگ تحلیل می کند که چرا بازسازی سیاسی در افغانستان تاکنون در بسیاری از زمینه ها شکست خورده است. بررسی مطالعه موردی نشان می‌دهد که چگونه مداخلات بر رفتار بازیگران مختلف از جمله دولت کرزی، طالبان و اعضای بوندسوهر تأثیر گذاشته است.

Im Dezember 2001 wurde auf dem deutschen Petersberg ein ehrgeiziges Ziel gefasst: Afghanistan sollte befriedet, neu aufgebaut und demokratisiert werden. Doch zwischen dem Sturz der Taliban Ende 2001 und dem angekündigten Strategiewechsel des amerikanischen Präsidenten Obama im Dezember 2009 liegen rund acht erfolglose Jahre Krieg und Wiederaufbau am Hindukusch. Martina Meienberg analysiert, warum der politische Wiederaufbau in Afghanistan bisher in vielen Bereichen gescheitert ist. Die Untersuchung des Fallbeispiels zeigt, wie sich die Interventionen auf das Verhalten verschiedener Akteure, u.a. der Regierung Karzai, der Taliban und der Bundeswehrmitglieder, ausgewirkt haben.