Narrow Road to the Interior

در اینجا کاملترین مجموعه تک جلدی از نوشته های یکی از مشاهیر بزرگ ادبیات آسیا است. باشو (1644-1694) - که هایکو را به شکلی هنری از سادگی و زیبایی شدید معنوی ارتقا داد - در غرب به عنوان نویسنده راه باریک به سوی داخل شهرت دارد، یک دفتر خاطرات سفر از نثرهای مرتبط و هایکو که او را بازگو می کند. سفر از طریق استان های شمالی دور ژاپن. این جلد شامل ترجمه ای استادانه از این اثر مشهور به همراه سه اثر کمتر شناخته شده اما مهم دیگر باشو است: سفرنامه استخوان های شکسته هوا، دفترچه یادداشت کوله پشتی و سفرنامه ساراشینا. همچنین مجموعه ای از بیش از دویست و پنجاه تا از بهترین هایکوهای باشو وجود دارد. علاوه بر این، مترجم مقدمه ای با جزئیات زندگی و کار باشو و مقاله ای در مورد هنر هایکو ارائه کرده است.

Here is the most complete single-volume collection of the writings of one of the great luminaries of Asian literature. Basho (1644–1694)—who elevated the haiku to an art form of utter simplicity and intense spiritual beauty—is best known in the West as the author of Narrow Road to the Interior, a travel diary of linked prose and haiku that recounts his journey through the far northern provinces of Japan. This volume includes a masterful translation of this celebrated work along with three other less well-known but important works by Basho: Travelogue of Weather-Beaten Bones, The Knapsack Notebook, and Sarashina Travelogue. There is also a selection of over two hundred fifty of Basho's finest haiku. In addition, the translator has provided an introduction detailing Basho's life and work and an essay on the art of haiku.