Nachhaltigkeit und Naturbewertung: Welchen Beitrag kann das ökonomische Konzept der Preise zur Operationalisierung von Nachhaltigkeit leisten?

این کتاب صراحتاً به سؤال اصلی می‌پردازد که دانشمندان و سیاستمداران و همچنین همه کسانی که با مشکلات آلودگی و تخریب طبیعت نگران هستند: چگونه می‌توانیم سیستم اجتماعی و اقتصادی خود را توسعه دهیم می‌توان تضمین کرد. که حفاظت از محیط زیست و طبیعت را در دراز مدت مد نظر قرار می دهد؟ در راه پاسخ به این سوال، ارزیابی طبیعت به عنوان یک مشکل اصلی شناسایی می شود. از تجزیه و تحلیل بین رشته‌ای هر دو روش ارزیابی اقتصادی و جایگزین، نتایجی برای احتمالات و محدودیت‌های عملیاتی‌سازی مفهوم توسعه پایدار استخراج می‌شود. بنابراین این کتاب کمک مفهومی مهمی به اقتصاد بوم شناختی می کند.

Dieses Buch wendet sich explizit der zentralen Frage zu, die Wissenschaftler und Politiker sowie jedermann, der um die Probleme von Umweltverschmutzung und Schädigung der Natur Sorge trägt, beschäftigt: Wie kann eine Entwicklung unseres sozialen und wirtschaftlichen Systems gewährleistet werden, die dem Schutz von Umwelt und Natur nachhaltig Rechnung trägt? Auf dem Weg zur Beantwortung dieser Frage wird die Bewertung von Natur als Kernproblem identifiziert. Aus der interdisziplinären Analyse sowohl ökonomischer als auch alternativer Bewertungsverfahren werden Schlußfolgerungen für die Möglichkeiten und Grenzen einer Operationalisierung des Leitbildes einer nachhaltigen Entwicklung gezogen. Damit leistet das Buch einen wichtigen konzeptionellen Beitrag für die Ökologische Ökonomik.