دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Jalal al-Din Rumi
سری:
ISBN (شابک) : 0226731626, 9780226731629
ناشر:
سال نشر: 2009
تعداد صفحات: 440
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 1 مگابایت
در صورت ایرانی بودن نویسنده امکان دانلود وجود ندارد و مبلغ عودت داده خواهد شد
در صورت تبدیل فایل کتاب Mystical Poems of Rumi به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب اشعار عرفانی مولانا نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
آیه من شبیه نان مصر است - شب بر آن می گذرد و دیگر نمی توانی آن را بخوری. آن را به محض تازه شدن، قبل از اینکه غبار بر آن بنشیند، ببلع. در این دنیا از سرما می میرد.مثل ماهی که برای یک لحظه در خشکی تکان خورد، لحظه ای دیگر و می بینی سرد است.حتی اگر آن را به خیال تازه خوردن بخوری، باید تصاویر زیادی را تداعی کنی. نوشیدنی واقعاً تصور شماست. جلال الدین رومی (1207-1207)، شاعر، متکلم و عارف اسطوره ای مسلمان ایرانی، اشعاری سروده است که در طول قرن ها به دلیل تصاویر معنوی قدرتمند و محتوای تحریک آمیزشان تحسین شده اند، که اغلب مولانا را توصیف می کند. عشق به خدا در اصطلاح عاشقانه یا اروتیک. مجموعه وسیع آثار او شامل بیش از سه هزار غزل و قصیده است. این جلد شامل چهارصد شعر است که توسط مولوی شناس مشهور A. J. Arberry انتخاب شده است، که در اینجا یکی از جامع ترین و ماهرانه ترین ترجمه های انگلیسی این نابغه مرموز را ارائه می دهد. اشعار عرفانی منبع قطعی برای هر کسی است که به دنبال معرفی یا درک غنی از یکی از بزرگترین شاعران جهان است. مولانا یکی از بزرگترین شاعران غنایی جهان به هر زبانی است - و همچنین احتمالاً در دسترس ترین و قابل دسترس ترین نماینده تمدن اسلامی برای دانشجویان غربی است.
My verse resembles the bread of Egypt—night passes over it, and you cannot eat it any more.Devour it the moment it is fresh, before the dust settles upon it.Its place is the warm climate of the heart; in this world it dies of cold.Like a fish it quivered for an instant on dry land, another moment and you see it is cold.Even if you eat it imagining it is fresh, it is necessary to conjure up many images.What you drink is really your own imagination; it is no old tale, my good man.Jalal al-Din Rumi (1207–73), legendary Persian Muslim poet, theologian, and mystic, wrote poems acclaimed through the centuries for their powerful spiritual images and provocative content, which often described Rumi’s love for God in romantic or erotic terms. His vast body of work includes more than three thousand lyrics and odes. This volume includes four hundred poems selected by renowned Rumi scholar A. J. Arberry, who provides here one of the most comprehensive and adept English translations of this enigmatic genius. Mystical Poems is the definitive resource for anyone seeking an introduction to or an enriched understanding of one of the world’s greatest poets. “Rumi is one of the world’s greatest lyrical poets in any language—as well as probably the most accessible and approachable representative of Islamic civilization for Western students.”—James W. Morris, Oberlin College