Myelin

من و همکارانم از اینکه با چه سرعتی اولین نسخه Myelin به عنوان یک کار داوری استاندارد توسط محققان میلین مورد توجه قرار گرفته است، خرسندیم. این بی‌تردید دلیل اولیه‌ای است که میزان بالای تکرار گرایی را در میان نویسندگان با بازنگری در تهیه نسخه دوم بررسی می‌کند. یازده نفر از دوازده مشارکت کننده اصلی دوباره درگیر شدند. چهار نویسنده جدید (وندی کامر، مارجوری لیز، اوت تراوگوت، و سیمور گرینفیلد) نیز در جلد حاضر مشارکت داشته اند. این نسخه جدید بسیاری از جنبه های قالب اصلی را حفظ کرده است، حتی از جمله استفاده از همان سرفصل های فصل. بنابراین، نظرات در مقدمه چاپ اول در مورد سطح ارائه مطالب و روابط بین فصول که مطالب \"پایه\" و \"c1inical\" را پوشش می دهند هنوز قابل اجرا هستند. علی‌رغم شباهت‌های خاص در سازماندهی کلی، مقایسه نسخه حاضر با نسخه اصلی نشان می‌دهد که eHortهای ما برای بازگرداندن بسط متن در طول متن به‌طور چشمگیری موفق نبوده‌اند. نسخه جدید طولانی تر از نسخه اصلی است. با این وجود، افزایش طول متن نسبت به افزایش اطلاعات در هفت سالی که آماده‌سازی دو نسخه را از هم جدا می‌کند، اندک است. برای گنجاندن این اطلاعات جدید، بیشتر مطالب در هر فصل باید به طور کامل بازسازی می شد. به عنوان مثال، دیدگاه ما در مورد متابولیسم میلین به طور فزاینده ای باید به تغییر سریع مجموعه ای از اجزای خاص آن توجه داشته باشد.

My colleagues and I have been gratified by how rapidly the first edition of Myelin has been aeeepted as a standard referenee work by myelin researehers. This is undoubtedly the primary faetor aecounting for the high rate of reeidivism among the authors with respeet to preparation of a seeond edition; eleven of the original twelve contributors were again involved. Four new authors (Wendy Cammer, Marjorie Lees, Ute Traugott, and Seymour Greenfield) have also eontributed to the present volume. This new edition retains many aspects of the format of the original, even including use of the same chapter headings. Thus, comments in the preface to the first edition concerning the level at which material is presented and the relationships between chapters covering the "basic" and "c1inical" material are still applicable. Despite certain similarities in overall organization, comparison of the present edition with the original demonstrates that our eHorts to restriet expansion in the length of the text were not notably successful; the new edition is mueh lengthier than the original. Nevertheless, the increase in text length is modest relative to the increase in information in the seven years separating the preparation of the two editions. Most of the material in the individual chapters has had to be completely redone in order to include this new information. For example, our view of the metabolism of myelin increasingly must take cognizance of a very rapidly turning over pool of certain of its components.