My Secret Falklands War

وقتی سیدنی ادواردز فرمانده وینگ از یک یکشنبه آرام در خانه به یک جلسه فوری و در سطح بالا فراخوانده شد، مشارکت فوق سری او در جنگ فالکلند آغاز شد. سیدنی چه به اشتراک گذاشتن اطلاعات در مورد ارتش آرژانتین، جست‌وجوی پایگاه‌های هوایی مناسب برای هواپیماهای انگلیسی، یا ایجاد یک گزارش کامل برای رسانه‌های جهان درباره علت پیدا شدن خدمه هلی‌کوپتر بریتانیایی در نزدیکی مرز شیلی/آرژانتین، بی سر و صدا اما به‌طور حیاتی بر نتیجه این جنگ تأثیر می‌گذاشت. جنگ بر اساس گزارش‌هایی که به مافوق‌هایش در لندنناو برای اولین بار تحت حاکمیت 30 ساله ادواردز در دسترس است، گزارش روشن و قانع‌کننده ادواردز، فعالیت‌های دیپلماتیک دیوانه‌وار و حساسی را که در پشت صحنه این جنگ کوتاه و شدید در جریان بود، نشان می‌دهد.

سیدنی ادواردز 31 سال در RAF خدمت کرد و نشان OBE، مدال آتلانتیک جنوبی و تقدیر ملکه برای خدمات ارزشمند در هوا به او اعطا شد. ادواردز علاوه بر ماموریت شرح داده شده در این کتاب، تورهای خود را به عنوان مربی جت انجام داد و به عنوان...

When Wing-Commander Sidney Edwards was called from a relaxing Sunday at home to an urgent, high-level meeting, his top-secret involvement in the Falklands War began. Whether sharing intelligence on the Argentine military, seeking suitable airbases for British planes, or creating the perfect cover story to the world's media on why a British helicopter crew were found near the Chilean/Argentine border, Sidney was quietly but crucially affecting the outcome of the war. Based on reports to his superiors back in Londonnow available for the first time under the 30 year ruleEdwards' clear and compelling account reveals the frenetic and sensitive diplomatic activity that was going on behind the scenes during this short, intense war.

Sidney Edwards served in the RAF for 31years, and was awarded the OBE, South Atlantic Medal and Queen's Commendation for Valuable Service in the Air. As well as the mission described in this book, Edwards completed tours as a jet instructor, served as...