Musik und Psyche: Hören mit der Seele

نوشته سر جان سی. اکلس این کتاب یک اثر قابل توجه است. این اثر بسیار قابل ستایش است زیرا نویسندگان شهامت بررسی عمیق روابط چندگانه بین موسیقی از یک سو و واکنش های ما را که توسط موسیقی از سوی دیگر برانگیخته می شود را دارند. تجربیات مشترک نه تنها به خود موسیقی به عنوان یک خلاقیت هنری مربوط می شود، بلکه به همان اندازه به حوزه های احساسی انسان مربوط می شود. در این راستا می توان از موسیقی در درمان اختلالات روانی استفاده درمانی کرد. اما می‌خواهم فوراً اضافه کنم که حتی آن‌هایی از ما که به اندازه کافی خوش شانس هستیم که از اختلالات روانی رنج نمی‌بریم، همچنان می‌توانیم مزایای روان‌شناختی زیادی از موسیقی پیدا کنیم. به عنوان یک متخصص مغز، من کاملاً با نویسندگان موافقم که موسیقی را باید به عنوان یک زبان دیگر، با سیستم کد خاص خود در نظر گرفت. زبان گفتاری در فرآیند تکامل فرهنگی تکامل یافته است تا دستورات دقیقی ارائه دهد و همچنین محملی برای استدلال استدلالی باشد. در کنار ریاضیات، زبان گفتاری اساس بسیاری از فرهنگ ما است، نه تنها علم و فناوری، بلکه ادبیات، فلسفه، تاریخ و الهیات.

von Sir John C. Eccles Dieses Buch ist eine bemerkenswerte Arbeit. Das Werk muß um so mehr empfohlen werden, weil die Autoren den Mut haben, die vielfältigen Beziehungen zwischen Musik einerseits und unseren durch Musik ausgelösten Reaktionen andererseits eingehend zu untersuchen. Die mitgeteilten Erfahrungen betreffen nicht nur die Musik selbst als künstlerisches Schaffen, sondern gleichermaßen die emotionellen Bereiche des Menschen. In dieser Beziehung kann Musik bei der Behandlung psychi­ scher Störungen therapeutisch genutzt werden; aber ich möchte gleich hinzufügen, daß auch die unter uns, die glücklicherweise nicht unter psychischen Störungen leiden, für ihre Psyche großen Nutzen aus der Musik ziehen können. Als Gehirnspezialist stimme ich völlig mit den Ausführun­ gen der Autoren überein, daß die Musik als eine weitere Sprache, mit ihrem ureigenen Codesystem, betrachtet werden muß. Ge­ sprochene Sprache hat sich im Prozeß der kulturellen Evolution zu dem Zweck entwickelt, präzise Anweisungen zu geben und auch, um ein Vehikel argumentativer Auseinandersetzung zu sein. Zusammen mit der Mathematik ist die gesprochene Sprache die Basis eines großen Teils unserer Kultur, nicht nur der Wissen­ schaft und Technologie, sondern auch der Literatur, Philosophie, Geschichte und Theologie.