Music and Musicians in the Medieval Islamicate World: A Social History

در طول دوره قرون وسطی اسلامی اولیه (800-1400 پس از میلاد)، گفتمان‌های مربوط به موسیقی و موسیقی‌دانان گسترده و بحث‌انگیز بود و در آثاری در زمینه تئوری و فلسفه موسیقی و همچنین ادبیات و شعر بیان می‌شد. اما علیرغم تلاش‌های دانشمندان با نفوذ و رهبران سیاسی برای محدود کردن یا کنترل بیان موسیقی، موسیقی و صدا در تمام لایه‌های ساختار اجتماعی نفوذ کرد.

لیزا نیلسون در اینجا تاریخ اجتماعی غنی از موسیقی، نوازندگی و نقش موسیقیدانان در اوایل دوران اسلامی را ارائه می دهد. لیزا نیلسون که عمدتاً بر دمشق، بغداد و اورشلیم تمرکز می‌کند، از منابع متنی متنوعی که برای و درباره نوازندگان و محیط‌های حرفه‌ای/خصوصی آنها نوشته شده است - از جمله وقایع نگاری، منابع ادبی، خاطرات و رساله‌های موسیقی - و همچنین رویکردهای رشته‌ای موسیقی‌شناسی استفاده می‌کند. ارائه بینشی در مورد اجراهای موسیقی و زندگی نوازندگان. در این روند، این کتاب به پویایی دادگاه‌های قرون وسطایی اسلامی و همچنین نحوه تلاقی بردگی، جنسیت، موقعیت و مذهب با موسیقی در زندگی درباری می‌پردازد. این برای محققان جهان اسلام و موسیقی شناسان تاریخی جذاب خواهد بود.

During the early medieval Islamicate period (800–1400 CE), discourses concerned with music and musicians were wide-ranging and contentious, and expressed in works on music theory and philosophy as well as literature and poetry. But in spite of attempts by influential scholars and political leaders to limit or control musical expression, music and sound permeated all layers of the social structure.

Lisa Nielson here presents a rich social history of music, musicianship and the role of musicians in the early Islamicate era. Focusing primarily on Damascus, Baghdad and Jerusalem, Lisa Nielson draws on a wide variety of textual sources written for and about musicians and their professional/private environments – including chronicles, literary sources, memoirs and musical treatises – as well as the disciplinary approaches of musicology to offer insights into musical performances and the lives of musicians. In the process, the book sheds light onto the dynamics of medieval Islamicate courts, as well as how slavery, gender, status and religion intersected with music in courtly life. It will appeal to scholars of the Islamicate world and historical musicologists.