Mozart's letters, Mozart's life: selected letters

\"مجموعه ای فوق العاده که به موتزارت صدایی به عنوان پسر، شوهر، برادر و دوست می دهد.\" —نقد کتاب نیویورک تایمز\"صداقت موتزارت، آگاهی او از نبوغ خود و تحقیر او برای اقتدار همه از این نامه ها بیرون می زند.\"—ساندی تایمز (لندن). \" در نامه‌های موتزارت، زندگی موتزارت، رابرت اسپاتلینگ \"موتسارت را با تمام خامی انرژی‌های رانندگی‌اش\" (تماشاگر) ارائه می‌کند که در \"زانی, جوشش اغلب عصبانی\" نوشته او (ناظر). در جایی که مترجمان دیگر املای ظالمانه موتزارت را نادیده گرفته اند و زبان زشت او را ملایم کرده اند، \"ترجمه های جدید رابرت اسپاتلینگ پر جنب و جوش و نژادپرستانه هستند و با بی قراری موتزارت را رعایت می کنند. ذهن مبتکر\" (Daily Mail). این مجموعه نامه که با دقت انتخاب شده و به دقت حاشیه نویسی شده است، \"باید در قفسه هر عاشق موسیقی\" باشد (BBC Music Magazine ).

"A wonderful collection that gives Mozart a voice as a son, husband, brother and friend." —New York Times Book Review"Mozart's honesty, his awareness of his own genius and his contempt for authority all shine out from these letters."—Sunday Times (London). " In Mozart's Letters, Mozart's Life, Robert Spaethling presents "Mozart in all the rawness of his driving energies" (Spectator), preserved in the "zany, often angry effervescence" of his writing (Observer). Where other translators have ignored Mozart's atrocious spelling and tempered his foul language, "Robert Spaethling's new translations are lively and racy, and do justice to Mozart's restlessly inventive mind" (Daily Mail). Carefully selected and meticulously annotated, this collection of letters "should be on the shelves of every music lover" (BBC Music Magazine).