Movement: how to take back our streets and transform our lives

وابستگی ما به خودروها به سلامت ما - و سیاره زمین آسیب می‌زند. جنبش سؤالات اساسی در مورد نحوه برخورد ما با بزرگترین مشکل شهری می پرسد و موفقیت های آشکار شهرهای هلند را منعکس می کند.

ایمن‌تر، پاک‌تر و سبزتر کردن جوامع ما با پرسیدن این سوال اساسی شروع می‌شود: خیابان‌های ما متعلق به چه کسی هستند؟ با افزایش زیرساخت های دوچرخه پسند، هنوز راه درازی در پیش است.

در این کتاب روشنگرانه و تحریک آمیز، تالیا ورکاد و مارکو ته بروملستروت با باورهای اساسی خود روبرو می شوند و ما را به چالش می کشد تا در ایده های خود در مورد حمل و نقل تجدید نظر کنیم تا مردم را در مرکز طراحی شهری قرار دهیم.

Our dependence on cars is damaging our health — and the planet’s. Movement asks radical questions about how we approach the biggest urban problem, reflecting on the apparent successes of Dutch cities.

Making our communities safer, cleaner, and greener starts with asking the fundamental question: who do our streets belong to?

Although there have been experiments in decreasing traffic in city centres, and an increase in bike-friendly infrastructure, there is still a long way to go.

In this enlightening and provocative book, Thalia Verkade and Marco te Brömmelstroet confront their own underlying beliefs and challenge us to rethink our ideas about transport to put people at the centre of urban design.