More Judgment Than Data: Data Literacy and Decision-Making

در قرن بیست و یکم داده‌های بیشتری نسبت به کل تاریخ بشریت تولید شده است. با این حال، آیا امروز نسبت به گذشته تصمیمات بهتری می گیریم؟ چه تعداد از تصمیمات ضعیف ناشی از عدم وجود داده است؟ وجود حجم عظیمی از داده ها بر نحوه تصمیم گیری ما تأثیر گذاشته است، اما لزوماً نحوه تصمیم گیری ما را بهبود بخشیده است. برای تصمیم گیری بهتر، مردم نیاز به قضاوت خوب مبتنی بر سواد داده دارند - توانایی استخراج معنا از داده ها.

شامل داده ها در فرآیند تصمیم گیری می تواند وضوح قابل توجهی را در پاسخ ایجاد کند. سوالات ما با این وجود، انسان ها می توانند در حضور داده های بیش از حد، حواس پرت، غرق و حتی گیج شوند. این کتاب حکایت‌های هشداردهنده‌ای را ارائه می‌کند که چه اتفاقی می‌افتد زمانی که توجه بیش از حد صرف به دست آوردن داده‌های بیشتر به جای درک نحوه استفاده بهینه از داده‌هایی که در حال حاضر داریم، شود. داده‌ها در خلأ تولید نمی‌شوند و افرادی که سواد داده‌ای دارند، محیط و مشوق‌های فرآیند تولید داده را درک خواهند کرد. خوانندگان این کتاب یاد خواهند گرفت که چه سوالاتی بپرسند، به چه داده هایی توجه کنند و از چه دام هایی اجتناب کنند تا تصمیمات بهتری بگیرند. آنها همچنین در برابر کسانی که داده ها را برای اهداف گمراه کننده دستکاری می کنند کمتر آسیب پذیر خواهند بود.

More data has been produced in the 21st century than all of human history combined. Yet, are we making better decisions today than in the past? How many poor decisions result from the absence of data? The existence of an overwhelming amount of data has affected how we make decisions, but it has not necessarily improved how we make decisions. To make better decisions, people need good judgment based on data literacy―the ability to extract meaning from data.

Including data in the decision-making process can bring considerable clarity in answering our questions. Nevertheless, human beings can become distracted, overwhelmed, and even confused in the presence of too much data. The book presents cautionary tales of what can happen when too much attention is spent on acquiring more data instead of understanding how to best use the data we already have. Data is not produced in a vacuum, and individuals who possess data literacy will understand the environment and incentives in the data-generating process. Readers of this book will learn what questions to ask, what data to pay attention to, and what pitfalls to avoid in order to make better decisions. They will also be less vulnerable to those who manipulate data for misleading purposes.