Modern Russian Grammar: A Practical Guide

گرامر مدرن روسی: راهنمای عملی یک راهنمای مرجع ابتکاری به زبان روسی است که گرامر سنتی و مبتنی بر عملکرد را در یک جلد ترکیب می‌کند.

گرامر< /em> به دو بخش تقسیم می شود. بخش A مقوله های دستوری سنتی مانند توافق، اسم ها، افعال و صفت ها را پوشش می دهد. بخش B به دقت پیرامون توابع زبان سازماندهی شده است که تمام موقعیت های ارتباطی اصلی را پوشش می دهد.

با تأکید شدید بر کاربرد معاصر، تمام نکات و توابع دستور زبان به‌طور غنی با مثال‌هایی نشان داده شده‌اند. ویژگی های اصلی گرامر عبارتند از:

• توضیحات واضح
• تاکید بر حوزه ها مشکل خاصی برای زبان آموزان روسی مانند اعداد و افعال حرکت
• ارجاع متقابل گسترده بین بخش های مختلف.

این گرامر مرجع ایده آل برای زبان آموزان روسی در تمام سطوح، از مبتدی تا پیشرفته است. هیچ دانش قبلی از اصطلاحات گرامری فرض نمی شود و واژه نامه ای از اصطلاحات دستوری ارائه شده است.

Modern Russian Grammar: A Practical Guide is an innovative reference guide to Russian, combining traditional and function-based grammar in a single volume.

The Grammar is divided into two parts. Part A covers traditional grammatical categories such as agreement, nouns, verbs and adjectives. Part B is carefully organized around language functions covering all major communication situations.

With a strong emphasis on contemporary usage, all grammar points and functions are richly illustrated with examples. Main features of the Grammar include:

• clear explanations
• emphasis on areas of particular difficulty for learners of Russian, such as numerals and verbs of motion
• extensive cross-referencing between the different sections.

This is the ideal reference grammar for learners of Russian at all levels, from beginner to advanced. No prior knowledge of grammatical terminology is assumed and a glossary of grammatical terms is provided.