Modern Aspects of Electrochemistry No. 6

در دهه گذشته، تکامل الکتروشیمی به دور از توجه به شیمی فیزیک محلول ها به هدف پربارتر آن در مطالعه پیامدهای گسترده انتقال بارهای الکتریکی در بین فازها به ثمر نشسته است. دور شدن فناوری از یک عجله رو به جلو، صرف نظر از پیشرفتی که پیامدهای فعالیت های فنی بر محیط زیست را در نظر می گیرد و در نتیجه نیاز به کاهش و سپس پایان دادن به تزریق دی اکسید کربن به اتمسفر (اثر گلخانه ای) دارد. همراه با محاسبه آلودگی هوا و آب به طور کلی، نیاز طولانی مدت به پیشرفت در دانش پایه سیستم های الکتروشیمیایی را تضمین می کند که به نظر می رسد افزایش استفاده تکنولوژیکی از آن ناشی از ضرورت های زیست محیطی است. اما یک تغییر بزرگ در نگرش باید در میان الکتروشیمیدانان (در واقع، در بین همه شیمیدانان سطح) در مورد اصطلاحات و سطحی که در آن رشته آنها مورد بحث قرار می گیرد، گسترش یابد. درمان واکنش‌های انتقال بار اغلب بسیار مبهم ساخته شده است، به نظر می‌رسید که انتقال اتم، با مرحله انتقال الکترون، جوهر الکتروشیمی، همراهی ضمنی برای انتقال یون‌ها در لایه‌های دوگانه الکتریکی. درمان از نظر مکانیک کلاسیک بوده است، تنها قابل قبول است در حالی که سؤالات ناکافی در مورد رفتار الکترون در انتقال سطحی مطرح شده است. هیچ فرآیندی به اندازه انتقال الکترون نیاز به بحث منحصراً کمی ندارد.

In the last decade, the evolution of electrochemistry away from concern with the physical chemistry of solutions to its more fruitful goal in the study of the widespread consequences of the transfer of electric charges across interphases has come to fruition. The turning of technology away from an onward rush, regardless, to progress which takes into account repercussions of techno­ logical activity on the environment, and the consequent need for a reduction and then termination of the injection of CO into 2 the atmosphere (greenhouse effect), together with a reckoning with air and water pollution in general, ensures a long-term need for advances in a basic knowledge of electrochemical systems, an increased technological use of which seems to arise from the environmental necessities. But a mighty change in attitude needs to spread among electro­ chemists (indeed, among all surface chemists) concerning the terms and level in which their field is discussed. The treatment of charge transfer reactions has often been made too vaguely, in terms, it seemed, of atom transfer, with the electron-transfer step, the essence of electrochemistry, an implied accompaniment to the transfer of ions across electrical double layers. The treatment has been in terms of classical mechanics, only tenable while inadequate questions were asked concerning the behavior of the electron in the interfacial transfer. No process demands a more exclusively quantal discussion than does electron transfer.