Models of Understanding Text

درک متن چیست؟
این فرآیند پویا ایجاد بازنمایی و استنتاج منسجم در سطوح مختلف متن و زمینه، در تنگنای یک حافظه کاری با ظرفیت محدود است.

زمینه متن و گفتمان تا جایی پیش رفته است که محققان مدل‌های پیچیده‌ای از درک را توسعه داده‌اند و مفروضات خاصی را که زیربنای مکانیسم‌های درک را با جزئیات دقیق تحلیلی یا ریاضی تشکیل می‌دهند، شناسایی کرده‌اند. مدل‌ها پیش‌بینی‌های پیشینی در مورد افکار و رفتار ارائه می‌کنند، نه صرفاً توصیف‌های ad hoc از داده‌ها. در واقع، این رشته به یک علم بالغ تبدیل شده است.

مشارکت کنندگان در این جلد به طور جمعی مدل های اصلی درک مطلب را در زمینه متن و گفتمان پوشش می دهند. کتاب‌های دیگر یا محدود هستند - فقط یک چارچوب نظری را پوشش می‌دهند - یا بر تلاش‌های مدل‌سازی سیستماتیک تمرکز ندارند. علاوه بر این، این کتاب به جای کدهای زبان، نحو و سایر سطوح کم عمق تحلیل متن، بر سطوح عمیق درک تمرکز دارد. به این ترتیب، اطلاعات به‌روزی را در مورد مدل‌های روان‌شناختی فعلی که با جزئیات کمی یا تحلیلی مشخص شده‌اند در اختیار خوانندگان قرار می‌دهد.

What is text understanding?
It is the dynamic process of constructing coherent representations and inferences at multiple levels of text and context, within the bottleneck of a limited-capacity working memory.

The field of text and discourse has advanced to the point where researchers have developed sophisticated models of comprehension, and identified the particular assumptions that underlie comprehension mechanisms in precise analytical or mathematical detail. The models offer a priori predictions about thought and behavior, not merely ad hoc descriptions of data. Indeed, the field has evolved to a mature science.

The contributors to this volume collectively cover the major models of comprehension in the field of text and discourse. Other books are either narrow -- covering only a single theoretical framework -- or do not focus on systematic modeling efforts. In addition, this book focuses on deep levels of understanding rather than language codes, syntax, and other shallower levels of text analysis. As such, it provides readers with up-to-date information on current psychological models specified in quantitative or analytical detail.