Mission of Gravity

مسکلین سیاره‌ای وسیع، غیرقابل مهمان‌نواز و دیسک‌شکل است، چنان سرد که اقیانوس‌های آن متان مایع و برف‌های آن آمونیاک منجمد است. این دنیایی است که به طرز سرگیجه‌آوری می‌چرخد، جهانی که گرانش می‌تواند 700 برابر بیشتر از زمین باشد، دنیایی که برای کاشفان انسانی بسیار خصمانه است. اما این سیاره رازهایی با ارزش غیرقابل تخمین دارد و یک کاوشگر بدون سرنشین که در نزدیکی یکی از قطب هایش سقوط کرده است باید بازیابی شود. فقط مسکلینیت ها، موجودات کوچکی که به طرز عجیبی با محیط خشن خود سازگار شده اند، می توانند کمک کنند. و بنابراین بارلنان، ناخدای مدبر و شجاع کشتی Mesklinite Bree، عازم سفری قهرمانانه و وحشتناک به سوی ناشناخته وحشتناک می شود. برای او و مردمش، جایزه ای که باید به دست آورد به اندازه نوع بشر است... ماموریت جاذبه هال کلمنت به طور جهانی به عنوان یکی از مهم ترین و محبوب ترین رمان های این ژانر در نظر گرفته می شود. تصویر قابل توجه و دلسوزانه یک گونه بیگانه و درک قابل قبول و مبتنی بر علمی از دنیای عجیب و غریبی که در آن زندگی می کنند، آن را به نقطه عطفی در تاریخ هارد sf تبدیل کرده است.

From the Inside Flap

<. p> برای کسب سود -- و ماجراجویی -- بارلنان هزاران مایل در میان آب های ناشناخته حرکت می کرد، به مناطقی که گرانش خود حقه های عجیبی را بازی می کرد. او جرأت خطرات قبایل عجیب و غریب و موجودات غریبه را داشت -- حتی با آن بیگانگان عجیب و غریب از آن سوی آسمان ها برخورد می کرد، اگرچه مفهوم دنیای دیگر برای ساکنان سیاره دیسکی شکل مسکلین ناشناخته بود.
اما علیرغم با استفاده از فناوری باورنکردنی غریبه ها و بدون توجه به اندازه عظیم آنها، بارلنان این تصور را داشت که معامله را به یک مزیت غیرقابل پیش بینی برای خود تبدیل کند. . . در مجموع یک کار قابل توجه برای موجودی که بسیار شبیه یک کرم پانزده اینچی است!
این کتاب همچنین حاوی مقاله کلاسیک هال کلمنت \"Whiligig World\" است.

درباره نویسنده

هال کلمنت در سال 1922 به دنیا آمد، از هاروارد فارغ التحصیل شد و دارای مدرک نجوم، شیمی و آموزش است. او که یک خلبان سابق B-24 بود، بیشتر عمر خود را به عنوان معلم علوم دبیرستان کار کرده است. او شهرت خود را به عنوان یک نویسنده sf در شگفت انگیز به دست آورد و ماموریت جاذبه برای اولین بار در سال 1953 در آنجا ظاهر شد.

Mesklin is a vast, inhospitable, disc-shaped planet, so cold that its oceans are liquid methane and its snows are frozen ammonia. It is a world spinning dizzyingly, a world where gravity can be a crushing 700 times greater than Earth's, a world too hostile for human explorers. But the planet holds secrets of inestimable value, and an unmanned probe that has crashed close to one of its poles must be recovered. Only the Mesklinites, the small creatures so bizarrely adapted to their harsh environment, can help. And so Barlennan, the resourceful and courageous captain of the Mesklinite ship Bree, sets out on an heroic and appalling journey into the terrible unknown. For him and his people, the prize to be gained is as great as that for mankind...Hal Clement's Mission of Gravity is universally regarded as one of the most important and best loved novels in the genre. The remarkable and sympathetic depiction of an alien species and the plausible and scientifically based realization of the strange world they inhabit make it a major landmark in the history of hard sf.

From the Inside Flap

For a profit -- and adventure -- Barlennan would sail thousands of miles across uncharted waters, into regions where gravity itself played strange tricks. He would dare the perils of strange tribes and stranger creatures -- even dicker with those strange aliens from beyond the skies, though the concept of another world was unknown to the inhabitants of the disk-shaped planet of Mesklin.
But in spite of the incredible technology of the strangers and without regard for their enormous size, Barlennan had the notion of turning the deal to an unsuspected advantage for himself . . . all in all a considerable enterprise for a being very much resembling a fifteen-inch caterpillar!
This book also contains Hal Clement's classic article "Whiligig World."

About the Author

Hal Clement was born in 1922, graduated from Harvard and holds degrees in astronomy, chemistry and education. A former B-24 pilot, he has worked for most of his life as a high-school science teacher. He gained his reputation as an sf writer in Astounding, and Mission of Gravity first appeared there in 1953.