دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Kudryavitsky. Anatoly
سری: A Bilingual Edition
ISBN (شابک) : 9781911414742, 1911414747
ناشر: Glagoslav Publications Ltd
سال نشر: 2018
تعداد صفحات: 198 pages
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 1 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب Mirror Sand: an Anthology of Russian Short Poems in English Translation به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب شن آینه: گلچینی از اشعار کوتاه روسی در ترجمه انگلیسی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
مقدمه قدردانی ها؛ معرفی؛ گنادی آیگی; سکوت برف; سکوت؛ باران؛ طوفان برف در پنجره من؛ راه ما؛ ایوان آخمتیف؛ چالش؛ مکث؛ نوشتن؛ در انتظار؛ مشاهده؛ مارگاریتا آل; میل؛ بال؛ شعر؛ هیولا هنوز به دنیا نیامده است -- اما از قبل یک جانور است. یک صبح چینی; ماریا آلخینا؛ میدان پوشکین؛ اتاق؛ پیش دانی؛ زمان؛ زندگی ساده؛ گنادی الکسیف؛ هر صبح؛ تشییع جنازه من; گل ها؛ شعری درباره مضرات انسان بودن; چیزی که من می خوام؛ ولادیمیر آریستوف؛ از "تصادفی در مسکو ملاقات کردم"؛ سطح آینه چینی؛ اژدها
Intro; Acknowledgments; Introduction; Gennady Aigi; The Silence of Snow; Hush; The Rain; Snowstorm in My Window; Our Way; Ivan Akhmetiev; The Challenge; A Pause; Writing; Waiting; Observation; Margarita Al; Desire; Wings; The Poet; The Beast Hasn't Been Born Yet -- but It Already is a Beast; A Porcelain Morning; Maria Alekhina; Pushkin Square; The Room; Prescience; Time; Simple Life; Gennady Alexeyev; Every Morning; My Funeral; Flowers; A Poem About the Disadvantages of Being Human; What I Want; Vladimir Aristov; From "Accidentally Met in Moscow"; The Surface of the Chinese Mirror; The Dragon