Military Deployment and its Consequences for Families

جدایی‌های مربوط به جنگ خانواده‌ها را از بسیاری جهات به چالش می‌کشد. نگرانی و عدم اطمینان مرتبط با استقرار رزمی باعث ایجاد اضطراب در اعضای خانواده در خانه می شود. جدایی های طولانی ممکن است منابع شخصی، اجتماعی و اقتصادی خانواده ها را در خانه به چالش بکشد. در این جنگ، به لطف پیشرفت‌های پزشکی، بسیاری از نیروهای نظامی که قبلاً بر اثر جراحات جان خود را از دست می‌دادند، به خانه بازمی‌گردند تا زندگی طولانی، هرچند تغییری در زندگی‌شان داشته باشند. در نتیجه، خانواده ها با چالش اضافی کمک به اعضای خدماتی که قطع عضو، آسیب مغزی تروماتیک و زخم های روانی را تجربه کرده اند، مواجه هستند. این چالش‌ها نه تنها برای سربازان در بخش فعال نیروهای مسلح، بلکه نیروهای خدماتی در گارد ملی و ذخیره‌ها نیز با آن مواجه هستند. در پاسخ، وزارت دفاع تلاش‌های بی‌سابقه‌ای را برای حمایت از اعضای خدمات و خانواده‌ها قبل، حین و پس از استقرار در تمام نقاط کشور و همچنین در نقاط دوردست آغاز کرده است. این تلاش‌های حمایتی نه تنها بر مراقبت‌های پزشکی، بلکه مراقبت‌های بهداشت روانی و پشتیبانی لجستیکی نیز متمرکز است. تحقیقات در مورد خانواده‌ها و جنگ معمولاً به سمت جلو حرکت می‌کند و با درگیری‌های بزرگ همراه است، و در حال حاضر جریان فزاینده‌ای از تحقیقات خانوادگی در حال حرکت به حوزه علمی است. خانواده های نظامی و پیامدهای اعزام به شدت بر عواقب پس از استقرار برای خانواده ها تمرکز دارد. این اولین مجموعه ای از این فصل ها است که در رابطه با جنگ های عراق و افغانستان منتشر شده است و شامل مشارکت های محققان برجسته از رشته ها و عرصه های مختلف، از جمله دانشگاه ها، اداره کهنه سربازان، و وزارت دفاع، و همچنین محققان بین المللی از کانادا و کرواسی از جمله. این اثر برای دانشجویان فارغ التحصیل و محققان در مطالعات خانواده، مددکاری اجتماعی، مشاوره، علوم نظامی، روانشناسی و جامعه شناسی استفاده خواهد شد.

War-related separations challenge families in many ways. The worry and uncertainty associated with combat deployments provokes anxiety in family members left at home. Lengthy separations may challenge the personal, social, and economic coping resources of families at home. In this war, thanks to medical advances, many service members who previously would have died of their injuries are returning home to live long, although altered lives. As a result, families are facing the additional challenge of assisting service members who have experienced amputation, traumatic brain injury, and psychological wounds. These challenges are faced not only by service members in the active component of the armed forces, but also by service members in the National Guard and Reserves. In response, the Department of Defense has launched unprecedented efforts to support service members and families before, during and after deployment in all locations of the country as well as in remote locations. These support efforts are focused not only on medical care, but also mental health care and logistical support. Research about families and war tends to move forward in fits and starts associated with major conflicts, and there is currently an increasing flow of family research moving into the scientific domain. Military Families and the Aftermath of Deployment focuses heavily on the aftermath of deployment for families. It is the first compilation of such chapters released in relation to the wars in Iraq and Afghanistan, and includes contributions from leading researchers from diverse disciplines and arenas, including universities, the Veterans Administration, and the Department of Defense, as well as international researchers from Canada, and Croatia, among others. This work will be of use to graduate students and researchers in family studies, social work, counseling, military science, psychology and sociology.