Mikrosystemtechnik: Vom Transistor zum Biochip

فناوری میکروسیستم چیست؟ چه نقشی در فناوری و تجارت دارد؟ چه محصولاتی وجود دارد؟ پطور آن ها را درست میکنی؟

امروزه میکروسیستم‌ها با موفقیت در بسیاری از زمینه‌های کاربردی استفاده می‌شوند: از فناوری خودرو گرفته تا فناوری زیست‌پزشکی و فناوری ارتباطات تا حفاظت از محیط زیست. آنها محصولات کوچکی هستند که تأثیر زیادی دارند: اندازه اجزای جداگانه می تواند چند میکرومتر باشد، کل سیستم معمولاً چند میلی متر است. نویسنده توسعه فنی فناوری میکروسیستم ها را توصیف می کند و طراحی، عملکرد و ساخت آن را با استفاده از برنامه های معمولی توضیح می دهد. و او به روندهای آینده این فناوری کلیدی می رود.

Was ist Mikrosystemtechnik? Welche Rolle spielt sie in Technik und Wirtschaft? Welche Produkte gibt es? Wie stellt man sie her?

Mikrosysteme werden heute erfolgreich in vielen Anwendungsfeldern eingesetzt: von der Fahrzeugtechnik über die Biomedizintechnik und Kommunikationstechnik bis zum Umweltschutz. Es sind kleine Produkte mit großer Wirkung: die einzelnen Komponenten können einige Mikrometer groß sein, die ganzen Systeme meist einige Millimeter. Der Autor beschreibt die technische Entwicklung der Mikrosystemtechnik und erläutert an Hand typischer Anwendungen ihre Bauweise, Funktion und Herstellung. Und er geht auf die zukünftigen Trends dieser Schlüsseltechnologie ein.