Migrant and Diasporic Film and Filmmaking in New Zealand

این کتاب اولین مجموعه ای است که در زمینه تولید صفحه نمایش دیاسپوریک در نیوزیلند وجود دارد. از طریق مشارکت‌های طیف متنوعی از محققان محلی و بین‌المللی، ویژگی‌های اصلی، تاریخچه‌ها، شیوه‌ها و مسیرهای رسانه‌های صفحه نمایش ساخته شده توسط و/یا در مورد مردم مهاجر و دیاسپوریک در نیوزیلند، از جمله آسیایی‌ها، ساکنان جزایر اقیانوس آرام و سایر جوامع را شناسایی می‌کند. این کتاب به مسائل مربوط به بازنمایی زندگی و تجربه مهاجران و مهاجران بر روی پرده می پردازد و گفت وگوهای انتقادی را با کارگردانان، فیلمنامه نویسان، تهیه کنندگان و سایر چهره های کلیدی که آثارشان منعکس کننده تجربیات مهاجرت، دیاسپورا و چندفرهنگی در نیوزیلند معاصر است را به نمایش می گذارد. این مجموعه جامع با پیشگفتاری از حمید نفیسی، نظریه‌پرداز کلیدی سینمای لهجه‌دار، به پرسش‌های اساسی درباره رسانه‌های اکران مهاجر، چندفرهنگی و دیاسپوریک، سیاست‌های بازنمایی، و سبک‌های زیباشناختی جدید و رژیم‌های تولید برآمده از فیلم و تلویزیون نیوزلند می‌پردازد. فیلم و فیلمسازی مهاجر و دیاسپوریک در نیوزیلند سنگ محک برای کارهای نوظهور مربوط به مهاجرت، دیاسپورا و چندفرهنگ گرایی در تولید و عملکرد سینمای نیوزیلند است.

This book is the first ever collection on diasporic screen production in New Zealand. Through contributions by a diverse range of local and international scholars, it identifies the central characteristics, histories, practices and trajectories of screen media made by and/or about migrant and diasporic peoples in New Zealand, including Asians, Pacific Islanders and other communities. It addresses issues pertinent to representation of migrant and diasporic life and experience on screen, and showcases critical dialogues with directors, scriptwriters, producers and other key figures whose work reflects experiences of migration, diaspora and multiculturalism in contemporary New Zealand. With a foreword by Hamid Naficy, the key theorist of accented cinema, this comprehensive collection addresses essential questions about migrant, multicultural and diasporic screen media, policies of representation, and the new aesthetic styles and production regimes emerging from New Zealand film and TV. Migrant and Diasporic Film and Filmmaking in New Zealand is a touchstone for emerging work concerned with migration, diaspora and multiculturalism in New Zealand’s screen production and practice.