Methods for Risk Assessment of Transgenic Plants: II. Pollination, Gene-Transfer and Population Impacts

کار حاضر ادامه کار آغاز شده در پاییز 1991 است که منجر به انتشار کتابی شد که توسط Birkhauser Verlag در سال 1994 با عنوان: روش‌هایی برای ارزیابی خطر گیاهان تراریخته منتشر شد. I. رقابت، استقرار و اثرات اکوسیستم. از قبل، زمانی که کار بر روی جلد 1 شروع شد، برای نویسندگان واضح بود که نه تنها استقرار فیزیکی یک گیاه تراریخته در خارج از منطقه زیر کشت برای ارزیابی خطر مهم است، بلکه امکان انتقال ژن از گیاهان تراریخته به گیاهان دیگر نیز مهم است. در نظر گرفته شود. سپس تصمیم گرفته شد که جلد دوم در مورد روش های آزمایش، به عنوان مکمل جلد اول، نوشته شود، که موضوعات اصلی را پوشش می دهد: گرده افشانی، انتقال ژن و اثرات جمعیت. گروه‌های کاربر اصلی برای این جلد، دانشمندان و دانشجویانی هستند که با ژنتیک جمعیت گیاهی و ارزیابی ریسک کار می‌کنند و مدیرانی که مسئولیت قانونگذاری گیاهان تراریخته را دارند. برای پوشش چنین طیف وسیعی از موضوعات، دانش تخصصی مورد نیاز بود. از این رو از همکاران دانمارک و سوئیس که در این زمینه ها در رابطه با نگرانی های استفاده از گیاهان تراریخته فعالیت می کنند، درخواست شد تا مشارکت کنند. نتیجه همکاری دانمارک و سوئیس بود. فهرستی از مشارکت کنندگان در کتاب و آدرس آنها در صفحه نشان داده شده است. VII. حمایت مالی، که این کار را ممکن کرد، توسط: موسسه تحقیقات ملی محیط زیست، دانمارک، اداره فدرال محیط زیست، جنگل و منظر، سوئیس، آژانس ملی جنگل و طبیعت، دانمارک، آژانس حفاظت از محیط زیست دانمارک و اتحادیه اروپا ارائه شد. کمیسیون، DC XI.

The present work is a continuation of the work initiated in Autumn 1991, which resulted in the book, published by Birkhauser Verlag in 1994, entitled: Methods for Risk Assessment of Transgenic Plants. I. Competition, Establishment and Ecosystem Effects. Already when the work on volume 1 started, it was obvious to the authors, that not only the physical establishment of a transgenic plant outside the cultivated area was important for risk assessment, but also the possible gene-transfer from transgenic plants to other plants had to be considered. It was then decided to write a second volume on test methods, as a complement to the first, covering the main topics: Pollination, gene-transfer and population impacts. The main user groups for this volume are scientists and students working with plant population genetics and risk assessment and administrators with responsibility for legislation of transgenic plants. In order to cover such a broad range of topics, specialist knowledge was required. Therefore, colleagues in Denmark and Switzerland, working in these fields in relation to the concerns of using transgenic plants, were asked to participate. The result was a Danish-Swiss cooperation. A list of contributors to the book and their addresses is shown on p. VII. Financial support, which made the work possible, was given by: The National Environmental Research Institute, Denmark, the Federal Office of Environment, Forest and Landscape, Switzerland, the National Forest and Nature Agency, Denmark, the Danish Environmental Protection Agency and the European Commission, DC XI.