دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Metaphor and imagery in Persian poetry
دانلود کتاب استعاره و تصویرسازی در شعر فارسی
مشخصات کتاب
Metaphor and imagery in Persian poetry
ویرایش:
نویسندگان: Seyed-Gohrab. Ali Asghar(Editor)
سری: Iran studies 6
ISBN (شابک) : 9789004211254, 9004217649
ناشر: Brill
سال نشر: 2011;2012
تعداد صفحات: 291
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 48,000
در صورت ایرانی بودن نویسنده امکان دانلود وجود ندارد و مبلغ عودت داده خواهد شد
در صورت تبدیل فایل کتاب Metaphor and imagery in Persian poetry به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب استعاره و تصویرسازی در شعر فارسی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب استعاره و تصویرسازی در شعر فارسی
این مجلد مجموعه‌ای از مقالاتی است درباره ادبیات کلاسیک فارسی، با تمرکز بر ابزارهای بلاغی فارسی، به‌ویژه تصویرسازی و استعاره. مشارکت‌های مختلف درباره پیدایش و توسعه شعر مناظره‌ای، انتقال داستان‌های فارسی و عربی به آثار نویسندگان قرون وسطی اروپایی مانند بوکاچیو و چاسر، و همچنین توسعه شعر و معرفت‌شناسی ارسطویی در سنت فلسفی فارسی بحث می‌کنند. علاوه بر این، سبک باروک نویسنده شیعه یوسین وی ک شیف، استفاده از استعاره های شراب توسط عارفانی مانند جل الد ن ر م، استفاده اصیل از استعاره های شمع، ترجمه استعاره های خیام به انگلیسی. و اهمیت استعاره واحد در حماسه برز -ن ما مطرح شده است. مشارکت کنندگان عبارتند از: F. Abdullaeva, G.R. ون دن برگ، جی. لاندو، ف.د. لوئیس، ن. پورجوادی، چ. ون رویمبک، آ. صدیقی و اس. شارما.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
This volume is a collection of essays on classical Persian literature, focusing on Persian rhetorical devices, especially imagery and metaphors. The various contributions discuss the origin and the development of debate poetry, the transmission of Persian and Arabic tales to the works of Europeans medieval authors such as Boccaccio and Chaucer, but also the development of Aristotelian poetics and epistemology in Persian philosophical tradition. Furthermore, the baroque style of the Shi ite author usayn V i K shif, the use of wine metaphors by mystics such as Jal l al-D n R m, fi s original use of candle metaphors, the translation of Khayy m s metaphors into English, and the importance of a single metaphor in the epic Barz -n ma are discussed. Contributors include: F. Abdullaeva, G.R. van den Berg, J. Landau, F.D. Lewis, N. Pourjavady, Ch. van Ruymbeke, A. Sedighi and S. Sharma"
فهرست مطالب
Contents......Page 7
Acknowledgements......Page 9
Introduction: Persian Rhetorical Figures......Page 11
Nasīr al-Dīn Tūsī and Poetic Imagination in the Arabic and Persian Philosophical Tradition......Page 25
Kāshifī’s Powerful Metaphor: The Energising Trope......Page 77
Waxing Eloquent: The Masterful Variations on Candle Metaphors in the Poetry of Hāfiz and his Predecessors......Page 91
Love and the Metaphors of Wine and Drunkenness in Persian Sufi Poetry......Page 135
One Chaste Muslim Maiden and a Persian in a Pear Tree: Analogues of Boccaccio and Chaucer in Four Earlier Arabic and Persian Tales......Page 147
Translating Persian Metaphors into English......Page 215
The Ring as a Token in the Barzū-nāma: On the Importance of Lineage and Origin......Page 225
The Function of the Catalogue of Poets in Persian Poetry......Page 241
The Origins of the Munāzara Genre in New Persian Literature......Page 259
Index......Page 285
