دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Michael Hofmann
سری:
ISBN (شابک) : 2020952994, 0198848048
ناشر: OUP Oxford
سال نشر: 2021
تعداد صفحات: 128
[129]
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 1 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب Messing About in Boats (Clarendon Lectures in English) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب آشفتگی در قایق ها (سخنرانی های کلارندون به زبان انگلیسی) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
نوشته شده توسط شاعر برجسته مایکل هافمن، این کتاب قابل دسترس و همراه، خواندن چهار شعر با موضوع قایق را ارائه می دهد. این جلد بر اساس سخنرانیهای کلارندون مایکل هافمن، خواندن چهار شعر به زبانهای آلمانی، فرانسوی، ایتالیایی و انگلیسی توسط راینر ماریا ریلکه، آرتور رمبو، یوجنیو مونتال و کارن سولی را ارائه میکند. هر چهار شعر با موضوع قایقها هستند: «کشتی مهاجر»، «باتو ایور»، «قایقهای روی مارن» و «دنیا». این جلد پیوندی بین قایقها و شعرها را نشان میدهد، دودمان جزئی قایقها را در اشعار ارائه میکند، و چهار سرنوشت متفاوت را دنبال میکند: قایق که در بندر میماند، قایق که خود را به دنیا میسپارد، قایقای که در رودخانه آب میشود. ، و یکی که دیوانه و غرورآمیز برای همیشه ادامه دارد. این جلد سبک سخنرانی ها را حفظ می کند و دارای ویژگی بداهه نوازی است، با همان آتش و جزئیاتی که در مورد آن است. این با حس سرگرمی، وحی و با روحیه احترام و توجه نوشته شده است.
Written by the eminent poet Michael Hofmann, this approachable and companionable book offers readings of four poems on the subject of boats. Based on Michael Hofmann's Clarendon lectures, this volume offers readings of four poems in German, French, Italian, and English, by Rainer Maria Rilke, Arthur Rimbaud, Eugenio Montale, and Karen Solie. All four poems are on the subject of boats: 'Emigrant Ship', the 'Bateau Ivre', 'Boats on the Marne', and 'The World'. The volume suggests an affinity between boats and poems, offers a partial lineage of boats in poems, and pursues four variant destinies: the boat that stays in port, the boat that gives itself to the world, the boat that is washed away down the river, and the one that goes manically and hubristically on forever. The volume retains the style of lectures and has an improvisational character, with the same fire and detail as the things it is about. It is written with a sense of fun, of revelation, and in a spirit of respect and attention.