Medienkultur: Die Kultur mediatisierter Welten

اگر بتوان با تلفن همراه به همه جا دسترسی داشت، برای فرهنگ ما چه معنایی دارد؟ وقتی همه چیز مهم در تلویزیون مطرح می شود از نظر فرهنگی چه معنایی دارد؟ وقتی به طور فزاینده ای از طریق وب اجتماعی شبکه می شویم، جوامع ما چگونه تغییر می کنند؟ پیامدهای همه اینها برای تغییر فرهنگ، دنیای روزمره و جامعه ما چیست؟ سؤالاتی از این دست در اصطلاح «میانجی‌سازی» که به مفهومی کلیدی در بحث بین‌المللی درباره رسانه تبدیل شده است، انباشته می‌شود. کتاب این بحث را با مثال های فراوان معرفی می کند. روشن می شود که فرهنگ های رسانه ای فرهنگ های رسانه ای شده اند. نگاهی به یک رسانه واحد مانند تلویزیون، تلفن همراه، روزنامه یا اینترنت برای درک این موضوع کافی نیست. باید مراقب نفوذ رسانه ای فرهنگ و مفاهیم ارتباطی آن به عنوان یک کل بود. نسخه اصلاح شده دوم گسترش یافته است تا شامل ارجاعات بیشتر به ادبیات و پیشگفتاری برای معرفی بحث میانجی‌سازی شود.

Was heißt es für unsere Kultur, wenn wir durch Mobiltelefone überall erreichbar sind? Was bedeutet es kulturell, wenn alles Wichtige im Fernsehen verhandelt wird? Wie ändern sich unsere Vergemeinschaftungen, wenn wir zunehmend über das Social Web vernetzt sind? Welche Folgen hat all das für den Wandel unserer Kultur, Alltagswelt und Gesellschaft? Fragen wie diese kumulieren in dem Begriff der „Mediatisierung“, der zu einem Schlüsselkonzept der internationalen Diskussion um Medien geworden ist. Das Buch führt in diese Diskussion anhand vieler Beispiele ein. Dabei wird deutlich, dass Medienkulturen mediatisierte Kulturen sind. Um diese zu erfassen, genügt der Blick auf ein Einzelmedium wie das Fernsehen, das Mobiltelefon, die Zeitung oder das Internet nicht. Man muss die mediale Durchdringung von Kultur, ihre kommunikativen Figurationen insgesamt im Blick haben. Die zweite, überarbeitete Auflage wurde durch weitere Literaturbezüge und ein Vorwort zur Einführung in die Mediatisierungsdiskussion erweitert.