Media Transatlantic: Developments in Media and Communication Studies between North American and German-speaking Europe

این کتاب منعکس کننده تحولات علمی و نظری اخیر در مطالعات رسانه یا Medienwissenschaft است. این کتاب بر پیوندهای بین آمریکای شمالی و اروپای آلمانی زبان تمرکز دارد و مشارکت‌های طیفی از محققان برجسته را گرد هم می‌آورد و زمینه‌سازی می‌کند. این کتاب علاوه بر معرفی خوانندگان انگلیسی زبان با برخی از برجسته‌ترین نظریه‌پردازان و فیلسوفان رسانه‌ای معاصر آلمان، از جمله کلاوس پیاس، سیبیله کرامر و راینر لشکه، نشان می‌دهد که چگونه مشارکت‌های بنیادی آمریکای شمالی خود از منابع قاره‌ای الهام گرفته و مطلع شده‌اند. این کتاب هارولد اینیس یا مارشال مک‌لوهان (و دیگر اعضای «مدرسه تورنتو») را به عنوان نقاط مرجع اصلی در نظر می‌گیرد و خطوط نفوذ آینده‌نگر و گذشته‌نگر را در جغرافیای فرهنگی که به طور فزاینده‌ای در گستره آن جهانی می‌شود، ردیابی می‌کند. با انجام این کار، کتاب همچنین نمایانگر اپیزود جدیدی در پذیرش بین المللی و تفسیر مجدد از کار اینیس و مک لوهان، دو بنیانگذار نظریه و مطالعه رسانه است.

This book reflects recent scholarly and theoretical developments in media studies, or Medienwissenschaft. It focuses on linkages between North America and German‐speaking Europe, and brings together and contextualizes contributions from a range of leading scholars. In addition to introducing English‐language readers to some of the most prominent contemporary German media theorists and philosophers, including Claus Pias, Sybille Krämer and Rainer Leschke, the book shows how foundational North American contributions are themselves inspired and informed by continental sources. This book takes Harold Innis or Marshall McLuhan (and other members of the “Toronto School”) as central points of reference, and traces prospective and retrospective lines of influence in a cultural geography that is increasingly global in its scope. In so doing, the book also represents a new episode in the international reception and reinterpretation of the work of Innis and McLuhan, the two founders of the theory and study of media.