Mechanisms of Psychological Influence on Physical Health: With Special Attention to the Elderly

در سال‌های اخیر ایده‌های مربوط به تأثیر وضعیت روان‌شناختی بر سلامت جسمانی از شهود و افسانه بالینی به حوزه‌ای مشروع از مطالعات علمی ارتقا یافته است. مکانیسم های تأثیر، بدون شک، متنوع هستند. بخشی از این تأثیر غیرمستقیم است که صرفاً به واسطه کمک ابزاری است که مشارکت اجتماعی، همراه با سلامت روانی خوب، به مردم می‌دهد. برای مثال، احتمالاً افراد «سالم» روان‌شناختی، نسبت به افرادی که از نظر اجتماعی منزوی هستند یا از نظر روانی ناپایدار هستند، احتمالاً از رژیم‌های دارویی پیروی می‌کنند و در رفتارهای سالم دیگری شرکت می‌کنند. اما مطالعات اخیر نشان می دهد که اگرچه نمی توان اهمیت این عوامل واضح تر را انکار کرد، تصویر کامل شامل عواملی است که بسیار ظریف تر و پیچیده تر هستند. مجموعه ای از تحقیقات شروع به جمع آوری کرده است که نشان می دهد هر سه سیستم اصلی تنظیم کننده - سیستم عصبی مرکزی، سیستم غدد درون ریز و سیستم ایمنی - تحت تأثیر شناخت ها، احساسات و رفتار قرار می گیرند. شکی نیست که رابطه ای بین سلامت روانی و جسمانی وجود دارد، اما اطلاعات کمی در مورد مکانیسم های خاصی که توسط آن چنین تأثیری رخ می دهد، وجود دارد. حداقل تا حدی، تحقیقات تجربی در این زمینه به دلیل نیاز ذاتی به رویکرد میان رشته ای و ترکیب داده های جمع آوری شده محدود شده است. اخیراً، چند محقق در تعدادی از رشته های مختلف شروع به مطالعه مستقیم ارتباط بین سلامت روانی و عاطفی و سلامت کرده اند.

In recent years ideas about the influence of psychological status on physical health have been elevated from intuition and clinical lore to a legitimate area of scientific study. Mechanisms of influence are, indubitably, diverse. Some of this influence is indirect, accounted for simply by the instrumental help that social engagement, associated with good mental health, affords people; for example, psychologically "healthy" people are probably more likely to comply with medication regimens and engage in other healthful behaviors to a greater extent than those who are socially withdrawn or psychologically unstable. But recent studies suggest that while the importance of these more obvious factors cannot be denied, the complete picture includes factors that are much more subtle and complex. A body of research is beginning to accumulate that suggests that all three major regulatory systems -- the central nervous system, the endocrine system, and the immune system -- are affected by cognitions, emotions and behavior. There is no doubt that a relationship between mental and physical health exists, but very little is known about the specific mechanisms by which such influence occurs. At least in part, empirical research in this area has been limited by the inherent need for an interdisciplinary approach and synthesis of collected data. Recently, a few researchers in a number of different disciplines have begun to study directly the linkage between psychological and emotional well­ being and health.