Measuring Globalisation: Gauging Its Consequences

در طول چند دهه اخیر، پویایی انسانی، تغییرات نهادی، روابط سیاسی و محیط طبیعی به طور متوالی در هم تنیده شده اند. در حالی که افزایش یکپارچگی اقتصادی جهانی، اشکال جهانی حکمرانی، تحولات اجتماعی و زیست محیطی به هم پیوسته در سطح جهانی اغلب به عنوان "جهانی سازی" نامیده می شود، هیچ تعریفی که به اتفاق آرا برای این واژه توافق شده باشد وجود ندارد. بسته به محقق یا مفسر، از جمله می‌تواند به معنای ادغام فزاینده بازارها و دولت-ملت‌ها، کاهش محدودیت‌های جغرافیایی در ترتیبات اجتماعی و فرهنگی، افزایش انتشار ایده‌ها و فناوری‌ها، تهدید حاکمیت ملی از طریق فراگیر باشد. بازیگران ملی؛ یا دگرگونی بنیان های اقتصادی، سیاسی و فرهنگی جوامع. صرف نظر از چشم انداز، جهانی شدن تا حد زیادی در نهادهای اقتصادی، سیاسی و اجتماعی ما نفوذ می کند. اخیراً، موضوع «پایداری» به جریان اصلی رسیده است: آیا نیروهای جهانی‌سازی در نهایت به رشد و فرصت‌ها کمک می‌کنند یا در تخریب و هرج و مرج؟ در برابر گروه موافقان و مخالفان جهانی شدن، نویسندگان رویکردی را برای سنجش جهانی شدن و پیامدهای آن پیشنهاد می کنند. نویسندگان با انجام یک بررسی جامع از ادبیات جهانی شدن و با استفاده از داده های شاخص های MGI و KOF، چارچوبی را برای تعریف جهانی شدن و تحلیل روابط بین متغیرهای اقتصادی، سیاسی و اجتماعی ایجاد می کنند. به ویژه، آنها این روش را برای تجزیه و تحلیل اثرات جهانی شدن بر سیاست مالیاتی، مخارج دولت، رشد اقتصادی، نابرابری، قدرت اتحادیه‌ها و محیط طبیعی به کار می‌گیرند و راه‌های بیشتری را برای تحقیق، تحلیل و تصمیم‌گیری در نظر می‌گیرند. در این فرآیند، آنها امیدوارند که با معرفی اقدامات عینی، بینش ما را نسبت به عملکرد سیستم پیچیده جهانی افزایش دهند.

درهر، گاستون و مارتنز سیستماتیک ترین و جامع ترین تحقیقاتی را که من دیده ام در مورد سنجش جهانی شدن و تحلیل تأثیر آن بر مهمترین مسائل اجتماعی و اقتصادی عصر ما انجام داده اند. تحقیقات جهانی شدن یک انبوه متراکم است. این کتاب در میان خارهای متعددش برجسته است.

-جفری گرت، رئیس شورای سیاست بین‌الملل اقیانوس آرام

این کمک مهمی به ادبیات رو به رشد در مورد سنجش جهانی‌سازی است. تجزیه و تحلیل جامع و روشنگر است، و آن را به اثری تبدیل می کند که دانشجویان جهانی شدن نمی توانند نادیده بگیرند.

-جاگدیش باگواتی، استاد دانشگاه، اقتصاد و حقوق، دانشگاه کلمبیا و نویسنده در دفاع از جهانی شدن

During the last few decades, human dynamics, institutional change, political relations, and the natural environment have become successively more intertwined. While the increased global economic integration, global forms of governance, globally inter-linked social and environmental developments are often referred to as "globalisation," there is no unanimously-agreed upon definition of the term. Depending on the researcher or commentator, it can mean, among other things, the growing integration of markets and nation-states, receding geographical constraints on social and cultural arrangements, the increased dissemination of ideas and technologies, the threat to national sovereignty by trans-national actors; or the transformation of the economic, political and cultural foundations of societies. Regardless of perspective, globalisation permeates our economic, political, and social institutions to a profound degree. Recently, the issue of "sustainability" has reached the mainstream: are the forces of globalisation ultimately contributing to growth and opportunity—or to destruction and chaos? Against the chorus of globalisation’s proponents and detractors, the authors propose an approach for measuring globalisation and its consequences. Undertaking a comprehensive review of the literature on globalisation and using data from the MGI and KOF indices, the authors build a framework for defining globalisation and analyzing the relationships among economic, political, and social variables. In particular, they apply the methodology to analyze the effects of globalisation on tax policy, government spending, economic growth, inequality, union power, and the natural environment and consider additional avenues for research, analysis, and decision making. In the process, they hope that by introducing objective measures to enhance our insight into the functioning of the complex global system.

Dreher, Gaston and Martens have produced the most systematic and comprehensive research I have seen on both measuring globalisation and analyzing its impact on the most important social and economic issues of our time. Globalisation research is a dense thicket. This books stands out among its many thorns.

-Geoffrey Garrett, President of the Pacific Council on International Policy

This is an important contribution to the growing literature on measuring globalization. The analysis is comprehensive and insightful, making it a work that the students of globalization cannot ignore.

-Jagdish Bhagwati, University Professor, Economics and Law, Columbia University and Author of In Defense of Globalization