Matter, Dark Matter, and Anti-Matter: In Search of the Hidden Universe

برای بیش از ده سال، بخش تاریک جهان سرفصل اخبار بوده است. مطالعات دقیق چرخش کهکشان‌های مارپیچی، و «سراب‌ها» ایجاد شده توسط خوشه‌های کهکشانی که نور اجرام بسیار دوردست را خم می‌کنند، اخترشناسان را متقاعد کرده است که مقادیر زیادی ماده تاریک (غیره) در کیهان وجود دارد. بارزترین واقعیت این است که به نظر می رسد آنها حدود 95 درصد از ماده/انرژی جهان را به خطر می اندازند. در مورد ماده معمولی، اگرچه ما در دریایی از ذرات تاریک، از جمله نوترینوهای اولیه و فوتون های حاصل از تشعشعات کیهانی فسیلی غوطه ور هستیم، اما هم ما و هم محیط اطرافمان از ماده معمولی و "باریونی" ساخته شده ایم. نویسندگان Mazure و Le Brun فهرستی از ماده، باریونیک و عجیب و غریب را ارائه می‌کنند و به بررسی ماهیت و سرنوشت ضد ماده دوقلو ماده می‌پردازند. آن‌ها نشان می‌دهند که چگونه پیشرفت فن‌آوری در نتیجه تحقیقات پایه، همراه با تکامل ایده‌های جدید بوده است، و چگونه اثر ترکیبی این پیشرفت‌ها ممکن است به برداشتن حجاب کیهانی کمک کند.

For over ten years, the dark side of the universe has been headline news. Detailed studies of the rotation of spiral galaxies, and 'mirages' created by clusters of galaxies bending the light from very remote objects, have convinced astronomers of the presence of large quantities of dark (unseen) matter in the cosmos. The most striking fact is that they seem to compromise about 95% of the matter/energy content of the universe. As for ordinary matter, although we are immersed in a sea of dark particles, including primordial neutrinos and photons from fossil cosmological radiation, both we and our environment are made of ordinary, 'baryonic' matter. Authors Mazure and Le Brun present the inventory of matter, baryonic and exotic, and investigating the nature and fate of matter's twin, anti-matter. They show how technological progress has been a result of basic research, in tandem with the evolution of new ideas, and how the combined effect of these advances might help lift the cosmic veil.