Mary, Will I Die?

ترسناک ترین ترسناک YA نویسنده پرفروش شاون سارلز تا کنون. . .

به اندازه کافی بی گناه شروع می شود. چهار بچه - سه دختر، یک پسر - در یکی از خانه هایشان هستند و مشغول بازی هستند. یکی از آنها درباره "مری خونین" خوانده است و این ایده که اگر به آینه نگاه کنید و نام او را سیزده بار بگویید، آینده را به شما نشان خواهد داد. برخی از افسانه ها می گویند که او یک عشق واقعی یا یک جمجمه را به شما نشان می دهد تا در عرض پنج سال مرگ شما را نشان دهد. دیگران می گویند که احضار ماری خونین او را وارد دنیای شما می کند.

هر دو مجموعه افسانه درست هستند. بچه ها این عمل را انجام می دهند و نام او را سیزده بار می گویند. یک دختر در آینه نگاه می کند و دوست داشتنی طولانی مدت خود را می بیند. یک دختر در آینه نگاه می کند و پسر را در گروه می بیند. اما او وانمود می کند که چیز دیگری می بیند. یک دختر در آینه نگاه می کند و دختری را می بیند که قبلاً هرگز ندیده است اما نمی تواند از ذهن

ش بیرون بیاید. و پسر. . . او یک جمجمه می بیند. اما وانمود می کند که چیز دیگری می بیند. آنها سعی می کنند آن را بخندند. و بیشتر آنها آن را فراموش می کنند. یا حداقل در مورد آن صحبت نمی کنند. بله، در چند سال آینده، هرگاه به آینه نگاه می‌کنند، مثل این است که همیشه چهره دیگری در پس‌زمینه ایستاده و نزدیک‌تر می‌شود.

فقط پنج سال بعد، این چهار نفر دیگر با هم دوست نیستند و راه های جداگانه ای را طی کرده اند. دختری که خانه اش بود همیشه سعی می کرد از آینه ای که استفاده می کردند دوری کند - زیرا همیشه کسی را در پس زمینه حس می کرد. یک روز صبح که او از آنجا عبور می کند، خیلی بیشتر از انعکاس خودش می بیند - این چهره ترسناکی است که او را مسخره می کند. او مبهوت می شود و آینه را می شکند. وقتی قطعات دوباره کنار هم قرار می گیرند (به سختی)، شکل از بین می رود.

آن روز در مدرسه، دختر جدیدی از راه می رسد. نام او مریم است. . . .

Bestselling author Shawn Sarles' most terrifying YA horror yet . . .

It starts innocently enough. Four kids - three girls, one boy - are at one of their houses, playing games. One of them has read about "Bloody Mary" and the idea that if you look into a mirror and say her name thirteen times, she will show you the future. Some legends say she'll show you your one true love or a skull to mark your death within five years. Others say that conjuring Bloody Mary will bring her into your world.

Both sets of legends are true. The kids go through with the act, saying her name thirteen times. One girl looks in the mirror and sees her longtime crush. One girl looks in the mirror and sees the boy in the group. But she pretends to see something else. One girl looks in the mirror and sees a girl she's never seen before but can't get out of her

mind. And the boy . . . he sees a skull. But he pretends to see something else. They try to laugh it off. And mostly they forget about it. Or at least they don't talk about it. Yes, over the next few years, whenever they look into a mirror, it's like there's always another figure standing in the background, getting closer.

Just short of five years later, the four of them are no longer friends, having gone on separate paths. The girl whose house it was has always tried to avoid the mirror they used - because she always sensed someone in the background. One morning as she's passing by, she sees much more than her own reflection - it's a scary figure taunting her. She startles and breaks the mirror. When the pieces are put back together (barely), the figure is gone.

That day in school, a new girl arrives. Her name is Mary . . . .