Martial, Book IX: A Commentary (Acta Universitatis Upsaliensis Studia Latina Upsaliensia, 24)-2 Volume Set (Latin Edition)

Volume I......Page 1
Preface and Acknowledgements......Page 5
Contents of volume I......Page 7
1. The date of Book 9......Page 9
2. General characteristics and metres......Page 11
3.1. The general pattern......Page 13
3.2. Cycles and pairs of epigrams in Book 9......Page 14
4.1. General......Page 19
4.2.1. Domitianus Germanicus: The war against the Chatti......Page 21
4.2.2. The Second Pannonian War......Page 24
4.3. Domitian the god......Page 26
4.3.1. Comparisons with Jupiter......Page 27
4.3.2. Comparisons with other divinities and Domitian as deus......Page 30
5. Some notes on the tradition of the manuscripts and on the text of Book 9......Page 32
7.1. Editions of Martial: A selection......Page 35
7.3. Commentaries on other Greek and Latin authors......Page 36
7.4. Works referred to by abbreviation......Page 38
7.5. Secondary literature referred to in this commentary......Page 39
Text and Commentary: Praefatio and poems 1–47......Page 43
Praefatio......Page 45
1. Dum Ianus hiemes, Domitianus autumnos......Page 53
2. Pauper amicitiae cum sis, Lupe, non es amicae......Page 60
3. Quantum iam superis, Caesar, caeloque dedisti......Page 66
4. Aureolis futui cum possit Galla duobus......Page 72
5. Tibi, summe Rheni domitor et parens orbis......Page 74
6. Dicere de Libycis reduci tibi gentibus, Afer......Page 78
7. Tamquam parva foret sexus iniuria nostri......Page 80
8. Nil tibi legavit Fabius, Bithynice, cui tu......Page 83
9. Cenes, Canthare, cum foris libenter......Page 84
10. Nubere vis Prisco: non miror, Paula: sapisti.......Page 86
The Earinus cycle......Page 87
11. Nomen cum violis rosisque natum......Page 91
12. Nomen habes teneri quod tempora nuncupat anni......Page 97
13. Si daret autumnus mihi nomen, Oporinos essem......Page 100
14. Hunc, quem mensa tibi, quem cena paravit amicum......Page 101
15. Inscripsit tumulis septem scelerata virorum......Page 104
16. Consilium formae, speculum, dulcisque capillos......Page 106
17. Latonae venerande nepos, qui mitibus herbis......Page 109
18. Est mihi – sitque precor longum te praeside, Caesar –......Page 112
19. Laudas balnea versibus trecentis......Page 115
20. Haec, quae tota patet tegiturque et marmore et auro......Page 117
21. Artemidorus habet puerum, sed vendidit agrum......Page 122
22. Credis ob haec me, Pastor, opes fortasse rogare......Page 123
23. O cui virgineo flavescere contigit auro......Page 128
24. Quis Palatinos imitatus imagine vultus......Page 131
25. Dantem vina tuum quotiens aspeximus Hyllum......Page 134
26. Audet facundo qui carmina mittere Nervae......Page 137
27. Cum depilatos, Chreste, coleos portes......Page 141
28. Dulce decus scaenae, ludorum fama, Latinus......Page 148
29. Saecula Nestoreae permensa, Philaeni, senectae......Page 152
30. Cappadocum saevis Antistius occidit oris......Page 158
31. Cum comes Arctois haereret Caesaris armis......Page 161
32. Hanc volo, quae facilis, quae palliolata vagatur......Page 166
33. Audieris in quo, Flacce, balneo plausum......Page 169
34. Iuppiter Idaei risit mendacia busti......Page 170
35. Artibus his semper cenam, Philomuse, mereris......Page 176
36. Viderat Ausonium posito modo crine ministrum......Page 180
37. Cum sis ipsa domi mediaque ornere Subura......Page 183
38. Summa licet velox, Agathine, pericula ludas......Page 187
39. Prima Palatino lux est haec orta Tonanti......Page 190
40. Tarpeias Diodorus ad coronas......Page 191
41. Pontice, quod numquam futuis, sed paelice laeva......Page 194
42. Campis dives Apollo sic Myrinis......Page 198
43. Hic qui dura sedens porrecto saxa leone......Page 203
44. Alciden modo Vindicis rogabam......Page 209
45. Miles Hyperboreos modo, Marcelline, triones......Page 213
46. Gellius aedificat semper: modo limina ponit......Page 216
47. Democritos, Zenonas inexplicitosque Platonas......Page 218
Volume II......Page 222
Preface and Acknowledgements......Page 224
Contents of volume II......Page 226
Text and Commentary: Poems 48–103......Page 228
48. Heredem cum me partis tibi, Garrice, quartae......Page 230
49. Haec est illa meis multum cantata libellis......Page 233
50. Ingenium mihi, Gaure, probas sic esse pusillum......Page 236
51. Quod semper superos invito fratre rogasti......Page 241
52. Si credis mihi, Quinte, quod mereris......Page 244
53. Natali tibi, Quinte, tuo dare parva volebam......Page 247
54. Si mihi Picena turdus palleret oliva......Page 248
55. Luce propinquorum, qua plurima mittitur ales......Page 252
56. Spendophoros Libycas domini petit armiger urbis......Page 254
57. Nil est tritius Hedyli lacernis......Page 257
58. Nympha sacri regina lacus, cui grata Sabinus......Page 260
59. In Saeptis Mamurra diu multumque vagatus......Page 263
60. Seu tu Paestanis genita es seu Tiburis arvis......Page 270
61. In Tartesiacis domus est notissima terris......Page 273
62. Tinctis murice vestibus quod omni......Page 281
63. Ad cenam invitant omnes te, Phoebe, cinaedi.......Page 283
64. Herculis in magni voltus descendere Caesar......Page 284
65. Alcide, Latio nunc agnoscende Tonanti......Page 287
66. Uxor cum tibi sit formosa, pudica, puella......Page 291
67. Lascivam tota possedi nocte puellam......Page 293
68. Quid tibi nobiscum est, ludi scelerate magister......Page 295
69. Cum futuis, Polycharme, soles in fine cacare.......Page 297
70. Dixerat “o mores! o tempora!” Tullius olim......Page 299
71. Massyli leo fama iugi pecorisque maritus......Page 302
72. Liber, Amyclaea frontem vittate corona......Page 304
73. Dentibus antiquas solitus producere pelles......Page 306
74. Effigiem tantum pueri pictura Camoni......Page 310
75. Non silice duro structilive caemento......Page 312
76. Haec sunt illa mei quae cernitis ora Camoni......Page 315
77. Quod optimum sit disputat convivium......Page 317
78. Funera post septem nupsit tibi Galla virorum......Page 320
79. Oderat ante ducum famulos turbamque priorem......Page 321
80. Duxerat esuriens locupletem pauper anumque......Page 323
81. Lector et auditor nostros probat, Aule, libellos......Page 324
82. Dixerat astrologus periturum te cito, Munna......Page 326
83. Inter tanta tuae miracula, Caesar, harenae......Page 329
84. Cum tua sacrilegos contra, Norbane, furores......Page 331
85. Languidior noster si quando est Paulus, Atili......Page 334
86. Festinata sui gemeret quod fata Severi......Page 336
87. Septem post calices Opimiani......Page 341
88. Cum me captares, mittebas munera nobis......Page 344
89. Lege nimis dura convivam scribere versus......Page 345
90. Sic in gramine florido reclinis......Page 347
91. Ad cenam si me diversa vocaret in astra......Page 353
92. Quae mala sint domini, quae servi commoda, nescis......Page 356
93. Addere quid cessas, puer, inmortale Falernum?......Page 359
94. Santonica medicata dedit mihi pocula virga......Page 362
95. Alphius ante fuit, coepit nunc Olphius esse......Page 364
95 b. Nomen Athenagorae credis, Callistrate, verum.......Page 368
96. Clinicus Herodes trullam subduxerat aegro......Page 370
97. Rumpitur invidia quidam, carissime Iuli......Page 371
98. Vindemiarum non ubique proventus......Page 377
99. Marcus amat nostras Antonius, Attice, Musas......Page 378
100. Denaris tribus invitas et mane togatum......Page 383
101. Appia, quam simili venerandus in Hercule Caesar......Page 385
102. Quadringentorum reddis mihi, Phoebe, tabellas......Page 406
103. Quae nova tam similes genuit tibi Leda ministros?......Page 408
Indices......Page 414
1.1. Real and fictitious persons......Page 416
1.2. Gods, mythological and legendary figures......Page 420
1.3. Geographical names......Page 422
3. Latin words and expressions......Page 423
4. General index......Page 424
Addenda et corrigenda to volume 1......Page 428