Market Civilizations: Neoliberals East and South

اولین مطالعه جامع در مورد تبلیغ کنندگان نئولیبرالیسم در اروپای شرقی و جنوب جهانی

ایدئولوژی بازار آزاد از کجا می آید؟ کار اخیر بر روی جنبش روشنفکری نئولیبرال در اطراف انجمن مونت پلرین امکان مطالعه دقیق‌تر رابطه بین ایده‌ها، علایق و نهادها را فراهم کرده است. با این حال، حتی زمانی که این ادبیات نئولیبرالیسم را به زمین آورد، تمایل به بازتولید دیدگاه اروپایی و آمریکایی در مورد جهان داشت. به استثنای کتاب شیلی آگوستو پینوشه که مدت‌ها به عنوان آزمایشگاه نئولیبرالیسم تلقی می‌شد، ادبیات جدید داستانی از انتشار را دنبال کرد زیرا ایده‌ها از جنوب جهانی به بیرون مهاجرت کردند. حتی در خلاقانه‌ترین کارها، بازیگران شخصیت‌ها به‌طور شگفت‌آوری محدود هستند و در اطراف روشنفکران مشهوری مانند میلتون فریدمن و فردریش هایک جمع می‌شوند.

تمدن‌های بازار این مشکل را برطرف می‌کند غیبت با معرفی طیفی از شخصیت ها و صداهای فعال در جنبش نئولیبرال فراملی از جنوب و شرق اروپای جهانی. این شامل B. R. Shenoy، یکی از اعضای اولیه انجمن Mont Pelerin از هند است که از زمان اصلاحات سینگ در برخی محافل مقدس شناخته شده است. مانوئل آیاو، رئیس دیگر MPS و بنیانگذار دانشگاه Marroquín، گره آمریکای لاتین که در شبکه نئولیبرال مورد توجه قرار گرفته است. روشنفکران چینی که هایک و میزس را در شرایط محلی خوانده اند. و خیلی های دیگر. دیدن نئولیبرالیسم از ورای هسته صنعتی به ما کمک می‌کند تا بفهمیم چه چیزی سرمایه‌داری رادیکال را برای جمعیت‌های مختلف جذاب می‌کند و چگونه ایده‌های سیاست مخرب «محلی می‌شوند».

The first comprehensive study of neoliberalism's proselytizers in Eastern Europe and the Global South

Where does free market ideology come from? Recent work on the neoliberal intellectual movement around the Mont Pelerin Society has allowed for closer study of the relationship between ideas, interests, and institutions. Yet even as this literature brought neoliberalism down to earth, it tended to reproduce a European and American perspective on the world. With the notable exception of Augusto Pinochet’s Chile, long seen as a laboratory of neoliberalism, the new literature followed a story of diffusion as ideas migrated outward from the Global South. Even in the most innovative work, the cast of characters remains surprisingly limited, clustering around famous intellectuals like Milton Friedman and Friedrich Hayek.

Market Civilizations redresses this absence by introducing a range of characters and voices active in the transnational neoliberal movement from the Global South and Eastern Europe. This includes B. R. Shenoy, an early member of the Mont Pelerin Society from India, who has been canonized in some circles since the Singh reforms; Manuel Ayau, another MPS president and founder of the Marroquín University, an underappreciated Latin American node in the neoliberal network; Chinese intellectuals who read Hayek and Mises through local circumstances; and many others. Seeing neoliberalism from beyond the industrial core helps us understand what made radical capitalism attractive to diverse populations and how often disruptive policy ideas “went local.”