Mapping wonderlands : illustrated cartography of Arizona, 1912--1962

اگرچه گردشگری در حال حاضر نقش شناخته شده ای در تحقیقات تاریخی و مطالعات منطقه ای ایفا می کند، مطالعه تصاویر توریستی محبوب با توجه به تاریخ های زمانی و آمار عینی کنار گذاشته شده است. علاوه بر این، آریزونا در مقایسه با کالیفرنیا و نیومکزیکو در نزدیکی آن، به عنوان یک مقصد گردشگری در اوایل قرن بیستم مورد بررسی قرار نگرفته است. به استثنای گراند کانیون، در روزهای اولیه تشکیل ایالت آریزونا، اطلاعات کمی درباره گردشگری نوشته شده است.

نقشه برداری از سرزمین های عجایب بخشی از این شکاف در مطالعات منطقه ای موجود را با نگاهی به نقشه های تصویری محبوب اولیه آریزونا. این نمایش‌های نقشه‌کشی ایالت از قراردادهای رسمی نقشه‌برداری برای ایجاد یک تاریخ دولت مبتنی بر مکان استفاده می‌کنند. آنها تصاویر، قراردادهای نام‌گذاری منحصربه‌فرد و روایت‌های مکتوب را برای ایجاد مناظر با دقت تجسم‌شده‌ای که بر جنبه‌های گردشگری آریزونا تأکید می‌کنند، معرفی می‌کنند.

این کتاب با تجزیه و تحلیل فرهنگ بصری گردشگری در جزئیات روشن، چگونگی شناسایی آریزونا را مستند می‌کند. یک مقصد گردشگری جذاب دوری گریفین با ارائه یک تجزیه و تحلیل موقعیت تاریخی، از نمونه هایی از مجموعه جامعی از مواد تولید شده برای ترویج گردشگری در طول نیم قرن اول ایالت آریزونا استفاده می کند. او به بررسی رابطه بین مناظر طبیعی و ساخته شده، فرهنگ بصری و روایت های مکان می پردازد. این کتاب با شصت و شش نمونه از این نقشه‌های زیباشناختی جذاب، جزئیات این کتاب را توضیح می‌دهد که چگونه چنین نقشه‌هایی تصویری منسجم و داستانی از ایالت را به گردشگران و سایر کاربران ارائه می‌دهند. این کتاب با استفاده از اسناد تاریخی و تجزیه و تحلیل بلاغی، طراحی بصری و روایت تاریخی را با هم ترکیب می‌کند تا نشان دهد چگونه نقشه‌سازان و کاربران نقشه در اوایل قرن بیستم برای تصور آریزونا به عنوان بهشت ​​گردشگران با یکدیگر همکاری کردند.
 

Though tourism now plays a recognized role in historical research and regional studies, the study of popular touristic images remains sidelined by chronological histories and objective statistics. Further, Arizona remains underexplored as an early twentieth-century tourism destination when compared with nearby California and New Mexico. With the notable exception of the Grand Canyon, little has been written about tourism in the early days of Arizona’s statehood.

Mapping Wonderlands fills part of this gap in existing regional studies by looking at early popular pictorial maps of Arizona. These cartographic representations of the state utilize formal mapmaking conventions to create a place-based state history. They introduce illustrations, unique naming conventions, and written narratives to create carefully visualized landscapes that emphasize the touristic aspects of Arizona.

Analyzing the visual culture of tourism in illuminating detail, this book documents how Arizona came to be identified as an appealing tourism destination. Providing a historically situated analysis, Dori Griffin draws on samples from a comprehensive collection of materials generated to promote tourism during Arizona’s first half-century of statehood. She investigates the relationship between natural and constructed landscapes, visual culture, and narratives of place. Featuring sixty-six examples of these aesthetically appealing maps, the book details how such maps offered tourists and other users a cohesive and storied image of the state. Using historical documentation and rhetorical analysis, this book combines visual design and historical narrative to reveal how early-twentieth-century mapmakers and map users collaborated to imagine Arizona as a tourist’s paradise.