Manipulatorpraxis: Manuell geführte Handhabungssysteme

این کتاب به دستگاه‌های مکانیزه و نیمه خودکار برای جابجایی، به ویژه برای بلند کردن و دستکاری بارها می‌پردازد، همانطور که در تولید روزمره و هنگام جابجایی کالا وجود دارد. این دستگاه ها به عنوان دستکاری کننده طبقه بندی می شوند. این کتاب به طور مفصل به آن دسته از وسایلی می‌پردازد که در صنعت (مهندسی خودرو، مهندسی مکانیک، شیمی، داروسازی، صنایع غذایی، مهندسی برق، صنایع دستی و غیره) استفاده می‌شوند. این کتاب کمکی دقیق و تمرین محور است که با آن متخصصان فناوری تولید و حمل و نقل می توانند با حوزه فناوری دستکاری صنعتی آشنا شوند.

Das Buch behandelt mechanisierte und teilautomatisierte Geräte zur Handhabung, insbesondere für das Heben und Manipulieren von Lasten, wie es im betrieblichen Produktionsalltag und beim Umschlag von Gütern vorkommt. Diese Geräte zählen zu den Manipulatoren. Es werden im Buch jene Geräte ausführlich besprochen, die in der Industrie (Automobilbau, Maschinenbau, Chemie, Pharmazie, Lebensmittelindustrie, Elektrotechnik, Handwerk u. a.) eingesetzt werden. Das Buch ist eine ausführliche und an der Praxis orientierte Hilfe, mit der sich Praktiker in der Fertigungs- und Transporttechnik in das Gebiet der industriellen Manipulatortechnik einarbeiten können.