Maidens' trip: a wartime adventure on the Grand Union Canal

در سال 1943، اما اسمیت به شرکت حمل و نقل کانال گراند یونیون تحت طرح آنها در زمان جنگ برای استخدام زنان برای جایگزینی قایقرانان پیوست. او با دو دوستش وارد یک ماجراجویی بزرگ شد: سه جوان هجده ساله که از پس زمینه طبقه متوسط ​​رها شده بودند، وارد انجمن برادری قایقرانی شدند. آنها یاد می گیرند که چگونه یک جفت قایق کانالی هفتاد و دو فوتی را اداره کنند، چگونه محموله ای از فولاد را به شمال از لندن به بیرمنگام و زغال سنگ را از کاونتری حمل کنند. چگونه می توان طناب ها را به هم متصل کرد، آب آب را نجات داد، موتور را در حرکت نگه داشت و از طریق تونل ها هدایت کرد. آنها با نان و مربای سوخاری و سوخاری زندگی می کنند، بچه گربه ای را به فرزندی قبول می کنند، دوچرخه های خود را گم می کنند، می خندند و دعوا می کنند و هر چه هفته ها می گذرد به تدریج کثیف تر و سخت تر می شوند.

سفر دوشیزگان یک خاطرات کلاسیک است. رشد و بلوغ سه زن جوان در شرایط استثنایی بریتانیا در جنگ.

In 1943 Emma Smith joined the Grand Union Canal Carrying Company under their wartime scheme of employing women to replace the boaters. She set out with two friends on a big adventure: three eighteen-year-olds, freed from a middle-class background, precipitated into the boating fraternity. They learn how to handle a pair of seventy-two foot-long canal boats, how to carry a cargo of steel north from London to Birmingham and coal from Coventry; how to splice ropes, bail out bilge water, keep the engine ticking over and steer through tunnels. They live off kedgeree and fried bread and jam, adopt a kitten, lose their bicycles, laugh and quarrel and get progressively dirtier and tougher as the weeks go by.

Maidens' Trip is a classic memoir of the growth to maturity of three young women in the exceptional circumstances of Britain at war.