Made in British Columbia: Eight Ways of Making Culture

آیا چیزی به نام فرهنگ بریتیش کلمبیا وجود دارد، و اگر چنین است، آیا چیز خاصی در مورد آن وجود دارد؟ این سؤال گسترده‌ای است که دکتر ماریا تیپت در این اثر با یک «بله!» مطمئن به آن پاسخ می‌دهد. ، تئاتر و موسیقی. هشت چهره خلاق در ساخت بریتیش کلمبیا فقط هنرمندان برجسته ای نیستند که در قرن بیستم اثری ماندگار بر فرهنگ کانادا گذاشتند. آنها هنرمندان منحصر به فردی هستند که آثارشان کاملاً با هویت بریتیش کلمبیا در هم تنیده شده است.

امیلی کار مناظر ساحلی بریتیش کلمبیا را به شیوه ای منحصر به فرد مانند سبک زندگی خود به تصویر کشید. حکاکی‌ها، جواهرات و مجسمه‌های بیل رید به‌عنوان تفسیری معاصر از میراث بازیابی‌شده‌ی هایدای او ایستاده‌اند. نام فرانسیس راتنبری کمتر از هتل امپرس در ویکتوریا، یکی از بسیاری از ساختمان های برجسته قبل از میلاد او طراحی شده است، در حالی که مشارکت های معماری مدرن آرتور اریکسون در سراسر جهان شناخته شده است. تجربه مارتین آلردیل گرینگر در جنگل های پیش از میلاد در روزهای اولیه چوب بری دستی او را به نوشتن یکی از کلاسیک های بی چون و چرای داستان BC، Woodsmen of the West الهام بخشید. ژان کولتارد در دهه‌های 1920 و 1930 در بریتیش کلمبیا به‌عنوان یک آهنگساز زن برای احترام تلاش کرد، اما در نهایت استعدادهای موسیقی خارق‌العاده‌اش را در سطح بین‌المللی ثابت کرد. جورج وودکاک در سال 1949 بریتانیا را ترک کرد تا حرفه خود را به عنوان یک نویسنده تأثیرگذار، ویراستار، مربی و مروج خستگی ناپذیر بورسیه های ادبی در استان ایجاد کند، در حالی که جورج ریگا، نمایشنامه نویس، پسر مهاجران اوکراینی، درد و رنج و واقعیت زندگی زنان بومی را در این استان افشا کرد. شهرهای ما با نمایشنامه او در سال 1967، خلسه ریتا جو.

با تصاویر هنرمندان و آثار آنها، ساخت بریتیش کلمبیا تاریخچه گنجینه‌های موجود در گالری‌ها، سالن‌های کنسرت، تئاترها، موزه‌ها، کتابخانه‌ها و مناظر خیابانی ما را ارائه می‌کند و میراث ما را بررسی می‌کند. یک سنت فرهنگی به اندازه مکانی که آن را پرورش داده منحصر به فرد است.

Is there such a thing as British Columbia culture, and if so, is there anything special about it? This is the broad question Dr. Maria Tippett answers in this work with an assured "yes!" To prove her point she looks at the careers of eight ground-breaking cultural producers in the fields of painting, aboriginal art, architecture, writing, theatre and music. The eight creative figures profiled in Made in British Columbia are not just distinguished artists who made an enduring mark on Canadian culture during the twentieth century. They are unique artists whose work is intimately interwoven with British Columbia's identity.

Emily Carr portrayed BC's coastal landscape in a manner as unique as her lifestyle. Bill Reid's carvings, jewellery and sculpture stand as a contemporary interpretation of his reclaimed Haida heritage. The name Francis Rattenbury is less known than The Empress Hotel in Victoria, one of many prominent BC buildings he designed, while Arthur Erickson's modern architectural contributions are recognized worldwide. Martin Allerdale Grainger's experience in the BC woods in the early days of hand-logging inspired him to write one of the undisputed classics of BC fiction, Woodsmen of the West. Jean Coulthard struggled for respect as a female composer during the 1920s and 1930s in British Columbia but eventually proved her extraordinary musical talents internationally. George Woodcock left Britain in 1949 to forge his career as an influential author, editor, mentor and tireless promoter of literary scholarship in the province, while playwright George Ryga, the son of Ukrainian immigrants, exposed the anguish and reality of life for Native women in our cities with his 1967 play, The Ecstasy of Rita Joe.

Featuring images of the artists and their works, Made in British Columbia presents a history of the treasures found in our galleries, concert halls, theatres, museums, libraries and streetscapes, and explores the legacy of a cultural tradition as unique as the place that nurtured it.