Madame Storey's Way

ویلیام هالبرت فوتنر (۱۸۷۹-۱۹۴۴) نویسنده کانادایی داستان‌های غیرداستانی و پلیسی بود. اولین آثار منتشر شده او سفرنامه های سفرهای قایق رانی در رودخانه هادسون و در قلمرو شمال غربی در امتداد رودخانه صلح، رودخانه هی و رودخانه فریزر بود. او همچنین مجموعه ای از ماجراهای شمال غربی را در طول دوره 1911 تا 1920 نوشت، از جمله The Sealed Valley (1914) و The Fur Bringers (1920). حدود سال 1920 فوتنر شروع به نوشتن داستان های پلیسی کرد. اولین شخصیت کارآگاه سریال او مادام روزیکا استوری بود. کارآگاه دیگر سریال Footner، آموس لی مپین، نویسنده معمایی موفق و میانسالی است که جنایاتش در جامعه کافه‌های نیویورک رخ می‌دهد. مپین از این جهت غیرمعمول است که \"واتسون\" او (حداقل در برخی از داستان هایش) یک زن جوان است، منشی او فانی پاران. او یکی از معدود «واتسون‌های» زن در داستان‌های داستانی است، که نمونه‌ای از این است که داستان فوتنر چقدر زن محور است. از دیگر آثار او می توان به: دو در مسیر (1911)، رودخانه های جدید شمال (1912)، جک چانتی (1913)، شکارچی (1917)، شوخ طبعی دزد (1918)، میلیونر جایگزین (1919)، خز اشاره کرد. Bringers: A Story of Canadian Northwest (1920) and The Owl Taxi (1921).

William Hulbert Footner (1879-1944) was a Canadian writer of non-fiction and detective fiction. His first published works were travelogues of canoe trips on the Hudson River and in the Northwest Territory along the Peace River, Hay River and Fraser River. He also wrote a series of northwest adventures during the period 1911 through 1920, including The Sealed Valley (1914) and The Fur Bringers (1920). About 1920 Footner began to write detective fiction. His first series detective character was Madame Rosika Storey. Footner's other series detective is Amos Lee Mappin, a successful, middle aged mystery writer whose crimes tend to occur in New York's cafe society. Mappin is unusual in that his "Watson" (at least in some of his tales) is a young woman, his secretary Fanny Parran. She is one of the few female "Watsons" in fiction, an example of how female-oriented Footner's fiction is. Amongst his other works are: Two on the Trail (1911), New Rivers of the North (1912), Jack Chanty (1913), The Huntress (1917), Thieve's Wit (1918), The Substitute Millionaire (1919), The Fur Bringers: A Story of the Canadian Northwest (1920) and The Owl Taxi (1921).